Sie suchten nach: they were made for each other (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

they were made for each other

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

each other

Walisisch

ein gilydd

Letzte Aktualisierung: 2011-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they were well made

Walisisch

fe'u cyflwynwyd yn dda

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in some cases they were at odds with each other

Walisisch

mewn rhai achosion , yr oeddynt yn groes i'w gilydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we need each other

Walisisch

mae arnom angen ein gilydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they were not made to us

Walisisch

ni chawsant eu gwneud i ni

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they were not

Walisisch

nid oeddent

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they were made in 1996 , 1999 and 2001

Walisisch

fe'u gwnaethpwyd yn 1996 , 1999 a 2001

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they were to do with other areas and other issues

Walisisch

yr oeddent yn ymwneud â meysydd eraill a materion eraill

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they were wrong

Walisisch

yr oeddent yn anghywir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they were complaints.

Walisisch

cwynion oeddynt.

Letzte Aktualisierung: 2008-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we were totally unlike each other, but one in our objectives.

Walisisch

yr oeddem yn hollol annhebyg i'n gilydd, ond yn un yn ein amcanion.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they were born ready

Walisisch

ganwyd hwy

Letzte Aktualisierung: 2021-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

again , they were met

Walisisch

unwaith eto , fe'u cyflawnwyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

how we wish that they were

Walisisch

oni fyddai hynny'n wir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , they were warnings

Walisisch

fodd bynnag , cafwyd rhybuddion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i thought they were happy

Walisisch

roeddwn i'n meddwl bod nhw'n hapus.

Letzte Aktualisierung: 2013-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they were in wales last year.

Walisisch

roedden nhw yng nghymru y llynedd.

Letzte Aktualisierung: 2022-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they were a first citing shot

Walisisch

ergyd gyntaf oeddynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

his limbs were as if they were ...

Walisisch

roedd ei aelodau fel petaen nhw ...

Letzte Aktualisierung: 2015-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they were bitter and divisive months

Walisisch

yr oeddent yn fisoedd chwerw a chynhennus

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,538,833 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK