Sie suchten nach: to optimise the time spent on (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

to optimise the time spent on

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

we want the money spent on health

Walisisch

yr ydym am i'r arian gael ei wario ar iechyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

tell the time

Walisisch

dweud yr amser

Letzte Aktualisierung: 2024-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an enormous amount of time can be spent on producing plans

Walisisch

gellir treulio amser maith iawn yn cynhyrchu cynlluniau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it would be better spent on schools

Walisisch

byddai'n cael ei wario'n well ar ysgolion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what's the time

Walisisch

beth ydy'r amser

Letzte Aktualisierung: 2022-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i've had the time

Walisisch

bendigedig

Letzte Aktualisierung: 2023-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if the assembly allocates money for education , it should be spent on education

Walisisch

os yw'r cynulliad yn dyrannu arian ar gyfer addysg , dylid ei wario ar addysg

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

how much money is spent on these unsuccessful bids ?

Walisisch

faint o arian sydd yn cael ei wario ar y bidiau aflwyddiannus hyn ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

further to that , £222 ,000 was spent on increasing fees for domiciliary care agencies

Walisisch

at hynny , gwariwyd £222 ,000 ar gynyddu ffioedd ar gyfer asiantaethau gofal yn y cartref

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

at present , 45 minutes a month is spent on this work

Walisisch

ar hyn o bryd , treulir 45 munud bob mis ar y gwaith hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ieuan's comparison between the time spent debating this in westminster and here is based on a primitive form of mathematics

Walisisch

mae cymhariaeth ieuan rhwng yr amser a dreulir yn trafod hyn yn san steffan ac yma yn seiliedig ar fath cyntefig o fathemateg

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is important that as much money as possible is spent on education

Walisisch

mae'n bwysig y caiff cymaint o arian ag y bo modd ei wario ar addysg

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a total of £35 million has been spent on developing this scheme

Walisisch

gwariwyd cyfanswm o £35 miliwn ar ddatblygu'r cynllun hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

large sums of money are spent on well women clinics , and rightly so

Walisisch

caiff symiau mawr o arian eu gwario ar glinigau'r ferch iach , ac mae hynny'n iawn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i also think it is important that we bear in mind the costs of these committees and the time spent by assembly members at them

Walisisch

teimlaf hefyd ei bod yn bwysig inni gofio am gost y pwyllgorau hyn a'r amser a dreulir ynddynt gan aelodau'r cynulliad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in my ward alone , £5 .5 million was spent on rebuilding prc houses

Walisisch

yn fy ward i yn unig , fe wariwyd £5 .5 miliwn ar ailadeiladu tai o'r math hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

about £3 .1 million has been spent on this scheme in the last financial year

Walisisch

mae tua £3 .1 miliwn wedi'i wario ar y cynllun hwn yn y flwyddyn ariannol ddiwethaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in cheltenham , £1 billion is being spent on a new government communications headquarters building

Walisisch

yn cheltenham , gwerir £1 biliwn ar adeilad newydd a fydd yn bencadlys cyfathrebu'r llywodraeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in addition , combined funding streams and/or common monitoring frameworks , and a reduction in the time spent on administration and monitoring by funding bodies and applicants are needed

Walisisch

yn ogystal â hynny , mae angen ffrydiau cyllido cyfunol ac/neu fframweithiau monitro cyffredin , a rhaid lleihau'r amser y mae cyrff cyllido ac ymgeiswyr yn ei dreulio ar weinyddu a monitro

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sourcing and applying for additional funding takes up an inordinate amount of time , which would be better spent on the real issues . '

Walisisch

mae canfod a gwneud ceisiadau am gyllid ychwanegol yn cymryd llawer iawn o amser , y byddai'n well ei dreulio ar y materion go-iawn . '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,073,398 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK