Sie suchten nach: to pembrokeshire (Englisch - Walisisch)

i went afterwards to pembrokeshire to mark a major investment by elf , a major employer there
wedyn euthum i sir benfro i nodi buddsoddiad mawr gan elf , sydd yn gyflogwr pwysig yno

however , in fact , the money is spent in the cities , with little filtering through to pembrokeshire
fodd bynnag , mewn gwirionedd , gwerir yr arian yn y dinasoedd , a phrin yw'r arian a ddaw drwodd i sir benfro

it shows that , as a government , we are committed to pembrokeshire , as we are to the whole of wales
dengys ein bod wedi ymrwymo i sir benfro , fel llywodraeth , fel yr ydym i gymru gyfan

let us be clear about the joint review's finding ; we must be fair to pembrokeshire county council
gadewch inni fod yn glir ynghylch canfyddiadau'r adolygiad ar y cy ; rhaid inni fod yn deg â chyngor sir penfro

i am grateful to christine gwyther for raising this issue , which is of tremendous importance to pembrokeshire , an area that christine in part represents
yr wyf yn ddiolchgar i christine gwyther am godi'r mater hwn , sydd o bwys aruthrol i sir benfro , ardal y mae christine yn rhannol yn ei chynrychioli

for 2004-05 , some £47 ,000 was allocated to pembrokeshire local health board for genito-urinary medicine services
ar gyfer 2004-05 , dyrannwyd tua £47 ,000 i fwrdd iechyd lleol sir benfro ar gyfer gwasanaethau meddygaeth genhedlol-wrinol

a sum of £15 ,090 was awarded to pembrokeshire county council marketing to fund pembrokeshire fish week , and £74 ,216 was awarded under the eu pesca programme , which ran between 1994 and 1999
dyfarnwyd swm o £15 ,090 i dîm marchnata cyngor sir penfro i ariannu wythnos bysgod sir benfro , a dyfarnwyd £74 ,216 o dan raglen pesca yr undeb ewropeaidd , a oedd ar waith rhwng 1994 a 1999

rhodri glyn thomas : why , then , did the government of wales express its objection to pembrokeshire coast national park planning authority's attempt to create a unitary development plan based on the concept of sustainable communities ?
rhodri glyn thomas : pam , felly , y bu i lywodraeth cymru fynegi ei gwrthwynebiad i ymdrech awdurdod cynllunio parc cenedlaethol arfordir penfro i greu cynllun datblygu unedol wedi'i seilio ar y cysyniad o gymunedau cynaliadwy ?

can you confirm that you have had discussions with the chairman and chief executive of the wda to impress upon the agency the urgency with which it should be fully engaged , alongside your officials , in ensuring that these new jobs come to pembrokeshire , given its excellent track record in attracting inward investment and other investment of this project's size into wales
a allwch gadarnhau'ch bod wedi trafod â chadeirydd a phrif weithredwr y wda er mwyn i'r awdurdod ddeall y dylai gymryd rhan lawn ar fyrder , ochr yn ochr â'ch swyddogion , i sicrhau bod y swyddi newydd hyn yn dod i sir benfro , o gofio ei hanes rhagorol o ran denu mewnfuddsoddiad a buddsoddi arall o faint y prosiect hwn i gymru

cynog dafis : in relation to pembrokeshire county council's intention to close two primary schools , have you informed the council that the minister for education and lifelong learning , jane davidson , will make a statement within the next month on the government of wales's policy on safeguarding rural schools ? do you agree that it would be inappropriate for the council to decide today to close the two schools before the national policy on the issue is published ?
cynog dafis : mewn perthynas â bwriad cyngor sir penfro i gau dwy ysgol gynradd , a ydych wedi hysbysu'r cyngor y bydd y gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes , jane davidson , yn gwneud datganiad o fewn y mis ar bolisi llywodraeth cymru ar warchod ysgolion gwledig ? a ydych yn cytuno y byddai'n amhriodol i'r cyngor benderfynu heddiw i gau'r ddwy ysgol cyn i'r polisi cenedlaethol ar y mater gael ei gyhoeddi ?