Sie suchten nach: unwanted (Englisch - Walisisch)

returning unwanted mail
dychwelyd post nas dymunir

they were left feeling isolated and unwanted
fe'u gadawyd yn teimlo'n unig ac yn wrthodedig

prompt when user tries to send unwanted html
promptio pan mae'r defnyddiwr yn ceisio anfon html diofyn amdano

there is an opportunity to match up unwanted materials with recycling facilities
mae cyfle i gyfateb deunyddiau gwastraff â chyfleusterau ailgylchu

it should also result in less discarding of unwanted fish and the waste that that represents
dylai hefyd arwain at lai o bysgod nad oes eu heisiau yn cael eu taflu a'r gwastraff y mae hynny'n ei olygu

it is an unwanted contribution to our society , and intervention is one of society's responsibilities
mae'n gyfraniad annerbyniol i'n cymdeithas , ac ymyriad yw un o gyfrifoldebau cymdeithas

it is unwanted window dressing , spin and sun-dried tomatoe ; it is new labour
nid yw ond sioe ddiangen , sbin ac ystry ; llafur newydd ydyw

i understand that ruth kelly mp has recently promised to protect teachers in england from unwanted , unwarranted litigation
deallaf fod ruth kelly as wedi addo'n ddiweddar y bydd yn amddiffyn athrawon yn lloegr rhag cyfreithio diangen a di-alw-amdano

i move this motion today so that we can urgently introduce a scheme to alleviate the number of unwanted calves and ewes on farms
rhoddaf y cynnig hwn gerbron heddiw fel y gallwn gyflwyno cynllun ar fyrder i liniaru nifer y lloi a'r mamogiaid diangen ar ffermydd

no matter how smooth the unwanted transition to the civil service , it will be impossible to maintain the same focus on economic development objectives
ni waeth pa mor rhwydd y bydd y trosglwyddiad diangen i'r gwasanaeth sifil , bydd yn amhosibl canolbwyntio i'r un graddau ar amcanion datblygu economaidd

sandy mewies : it is clear that you agree that fireworks are an unwanted nightly menace that constituents have to suffer way before 5 november
sandy mewies : mae'n amlwg eich bod yn cytuno bod tân gwyllt yn berygl dieisiau y mae etholwyr yn gorfod ei ddioddef bob nos ymhell cyn 5 tachwedd

this does not just mean dumping unwanted goods on the world's poores ; rather , it helps them to help themselves
nid dim ond gwthio nwyddau diangen ar bobl dlotaf y byd a olygir gan hynn ; yn hytrach , mae'n eu helpu i'w helpu eu hunain

it is not consistent with a commitment to social justice to continue to burden our steel and manufacturing communities with subsidising farmers to produce unwanted food that eventually ends up being dumped on the markets of the developing world
nid yw'n gyson ag ymrwymiad i gyfiawnder cymdeithasol i barhau i drethu ein cymunedau dur a gweithgynhyrchu drwy roi cymorthdaliadau i ffermwyr i gynhyrchu bwyd nad oes ei angen sydd yn y pen draw yn cael ei ddadlwytho ar farchnadoedd y byd sy'n datblygu

carwyn jones : i refer to the veal cymru project , which is an innovative scheme being developed to pay farmers for the unwanted offspring of dairy herds
carwyn jones : cyfeiriaf at brosiect cig llo cymru , sydd yn gynllun dyfeisgar a ddatblygir i dalu ffermwyr am epil diangen gwartheg godro

in wales , there are too many unwanted puppies , we have a problem with strays , animals are needlessly destroyed , and conditions at puppy farms often leave much to be desired
yng nghymru , mae gormod o gwn bach nad oes eu heisiau , mae gennym broblem gydag anifeiliaid crwydr , anifeiliaid sy'n cael eu difa'n ddiangen , ac amgylchiadau ar ffermydd bridio cwn bach sydd yn aml yn wael iawn

it is about feelings of low self-esteem , of not being good enoug ; it is about being labelled at a young age as being different and excluded and one definition of excluded is unwanted
mae a wnelo â theimladau o hunanbarch isel , o deimlo nad ydych yn ddigon d ; mae a wnelo â chael eich labelu yn ifanc iawn fel rhywun sy'n wahanol ac wedi ei allgáu , ac un diffiniad o fod wedi eich allgáu yw nad oes eich eisiau

in a european context , i know that the sheep committee , which meets on 24 september , accept the principle of a disposal scheme because it realises the welfare and environmental implications of retaining 100 ,000 unwanted sheep on the hills of wales
yng nghyd-destun ewrop , gwn fod y pwyllgor defaid , sydd yn cyfarfod ar 24 medi , yn derbyn yr egwyddor o gynllun difa oherwydd eu bod yn sylweddoli goblygiadau cadw 100 ,000 o ddefaid di-eisiau ar fryniau cymru o safbwynt lles a'r amgylchedd

the default value of the option. for non persistent options, nothing is added to the command line if the option has that default value. if this value does not correspond to the actual default value of the underlying utility, make the option persistent to avoid unwanted effects.
& # 160;

it can vary from unwanted, unwelcome physical contact, such as touching, bumping, grabbing, or patting. sexually insulting remarks about race, gender, ability, or class and graffiti with names written on walls or desks; a common example is: "for a good time, call...”.
gall amrywio o gyswllt corfforol digroeso digroeso, fel cyffwrdd, curo, cydio, neu batio. sylwadau sarhaus yn rhywiol am hil, rhyw, gallu, neu ddosbarth a graffiti gydag enwau wedi'u hysgrifennu ar waliau neu ddesgiau; enghraifft gyffredin yw: "am amser da, ffoniwch ...".