Sie suchten nach: wanless (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

wanless

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

wanless states that :

Walisisch

dywed adroddiad wanless :

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

secondly , wanless states that

Walisisch

yn ail , noda wanless

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as wanless told us last thursday :

Walisisch

fel y dywedodd wanless wrthym ddydd iau diwethaf :

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is an immediate response to wanless

Walisisch

ymateb uniongyrchol i adroddiad wanless yw hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i also read derek wanless's comments

Walisisch

darllenais sylwadau derek wanless hefyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

pay modernisation is vital to the wanless agenda

Walisisch

mae moderneiddio cyflogau'n rhan annatod o agenda wanless

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

derek wanless's appointment is particularly welcome

Walisisch

mae penodi derek wanless i'w groesawu'n arbennig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that approach was heavily endorsed by the wanless report

Walisisch

cafodd y dull gweithredu hwnnw ei gefnogi'n gryf yn adroddiad wanless

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

derek wanless himself said that he saw no evidence of it

Walisisch

derek wanless ei hun a ddywedodd na chanfu unrhyw dystiolaeth ohono

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

can you tell us when derek wanless will start his work ?

Walisisch

a allwch ddweud wrthym pryd y bydd derek wanless yn cychwyn ar ei waith ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

derek wanless recognised that investment and reform go hand in hand

Walisisch

cydnabu derek wanless fod buddsoddiad a diwygio yn mynd law yn llaw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

surely , the lesson of wanless is that the situation must change

Walisisch

siawns nad y wers gan wanless yw bod rhaid i'r sefyllfa newid

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after all , the welsh assembly government instigated the wanless review

Walisisch

wedi'r cwbl , llywodraeth cynulliad cymru a sefydlodd adolygiad wanless

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i now turn to the most difficult aspect of wanless -- service reconfiguration

Walisisch

trof yn awr at yr agwedd anhawsaf ar adroddiad wanless -- ad-drefnu gwasanaethau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if we have a united assembly , we can drive forward the wanless agenda

Walisisch

os cawn gynulliad unedig , gallwn hyrwyddo agenda wanless

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am grateful to all those who contributed to the work , particularly derek wanless

Walisisch

yr wyf yn ddiolchgar i bawb a gyfrannodd at y gwaith , yn arbennig derek wanless

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

changes in service delivery was another wanless theme , and they are taking place

Walisisch

yr oedd newidiadau o ran darparu gwasanaethau yn un arall o themâu wanless , ac maent yn cael eu cyflawni

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

every local health board has received additional funding to achieve some of the wanless recommendations

Walisisch

mae pob bwrdd iechyd lleol wedi cael arian ychwanegol i gyflawni rhai o argymhellion wanless

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

david lloyd : the wanless review , as we have heard , poses a huge challenge

Walisisch

david lloyd : mae adolygiad wanless , fel y clywsom , yn cynnig her anferth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

derek wanless , when he gave evidence to the health and social services committee , said :

Walisisch

wrth roi tystiolaeth i'r pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol , dywedodd derek wanless :

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,402,286 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK