Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he and his wag colleagues were warned years ago that here was a disaster waiting to happen
rhybuddiwyd ef a'i gyd-weinidogion yn llywodraeth cynulliad cymru flynyddoedd yn ôl fod trychineb yn sicr o ddigwydd
as a precaution , gps were warned of the events to help them treat patients swiftly and correctly
rhybuddiwyd meddygon teulu am yr hyn oedd yn digwydd i'w helpu i drin cleifion yn gyflym a chywir , rhag ofn
earlier this month , medical experts warned the government about the increase in the incidence of type 2 diabetes
yn gynharach y mis hwn , rhybuddiodd arbenigwyr meddygol y llywodraeth am y cynnydd yn nifer y bobl sy'n dioddef o glefyd siwgr math 2
be warned therefore the next winner of the ballot -- for it will not be me -- that time creeps up on you
fe'ch rhybuddiaf felly , enillydd nesaf y bleidlais -- oherwydd nid y fi fydd hi -- fod amser yn dod ar eich gwarthaf yn bur sydyn
at a recent meeting of the north wales regional committee , the welsh development agency warned that it is difficult to attract inward investment to anglesey
mewn cyfarfod diweddar o bwyllgor rhanbarth y gogledd , rhybuddiodd awdurdod datblygu cymru ei bod yn anodd denu mewnfuddsoddiad i ynys môn