Sie suchten nach: you are always welcome here (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

you are always welcome here

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

you are welcome

Walisisch

mae'n bleser gennyf

Letzte Aktualisierung: 2019-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are very welcome

Walisisch

mae croeso mawr i chi frawd

Letzte Aktualisierung: 2021-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are more than welcome

Walisisch

rydych yn fwy na croeso, yn awr roi'r gorau iddi gyda

Letzte Aktualisierung: 2024-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

additional resources are , therefore , always welcome

Walisisch

gan hynny , mae adnoddau ychwanegol i'w croesawu bob amser

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

your not welcome here

Walisisch

nid oes croeso i chi yma

Letzte Aktualisierung: 2022-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are here now , david

Walisisch

yr ydych chi yma bellach , david

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

budgets are always finite

Walisisch

mae cyllidebau bob amser yn gyfyngedig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you are always worryin ; you never celebrate

Walisisch

yr ydych yn pryderu bob tr ; nid ydych byth yn dathlu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

here you are

Walisisch

gweler isod

Letzte Aktualisierung: 2021-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

market conditions are always changing

Walisisch

mae amodau'r farchnad yn newid yn wastadol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

empty answers are always wrong.

Walisisch

& cyfystyron

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

you could go on , but there are always diminishing returns

Walisisch

gellid parhau i wneud hynny , ond mae'n mynd yn lleilai effeithiol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

these subjects are always under review

Walisisch

caiff y pynciau hyn eu hadolygu drwy'r amser

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

council taxes are always a vexed question

Walisisch

mae treth y cyngor yn gwestiwn dadleuol bob amser

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i always welcome assistance from the first minister on my classical scholarship

Walisisch

yr wyf bob amser yn croesawu cymorth gan y prif weinidog o ran fy ysgolheictod clasurol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in short , you suffer from one fatal flaw -- you are always wrong

Walisisch

yn fyr , yr ydych yn dioddef gan un gwendid angheuol -- yr ydych yn anghywir bob tro

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as a result , portfolios are always open to review

Walisisch

o ganlyniad , mae portffolios bob amser yn agored i'w hadolygu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

lisa francis : good news is always welcome , but you did not answer my question

Walisisch

lisa francis : mae newyddion da i'w croesawu bob amser , ond ni wnaethoch ateb fy nghwestiwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the liberal democrats are always on the ball with such issues

Walisisch

mae'r democratiaid rhyddfrydol bob amser o gwmpas eu pethau gyda materion o'r fath

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the debates are always challenging , intelligent and to the point

Walisisch

mae'r dadleuon bob amser yn heriol , deallus a phwrpasol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,612,394 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK