Vous avez cherché: you are always welcome here (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

you are always welcome here

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

you are welcome

Gallois

mae'n bleser gennyf

Dernière mise à jour : 2019-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you are very welcome

Gallois

mae croeso mawr i chi frawd

Dernière mise à jour : 2021-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you are more than welcome

Gallois

rydych yn fwy na croeso, yn awr roi'r gorau iddi gyda

Dernière mise à jour : 2024-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

additional resources are , therefore , always welcome

Gallois

gan hynny , mae adnoddau ychwanegol i'w croesawu bob amser

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

your not welcome here

Gallois

nid oes croeso i chi yma

Dernière mise à jour : 2022-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you are here now , david

Gallois

yr ydych chi yma bellach , david

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

budgets are always finite

Gallois

mae cyllidebau bob amser yn gyfyngedig

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you are always worryin ; you never celebrate

Gallois

yr ydych yn pryderu bob tr ; nid ydych byth yn dathlu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

here you are

Gallois

gweler isod

Dernière mise à jour : 2021-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

market conditions are always changing

Gallois

mae amodau'r farchnad yn newid yn wastadol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

empty answers are always wrong.

Gallois

& cyfystyron

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

you could go on , but there are always diminishing returns

Gallois

gellid parhau i wneud hynny , ond mae'n mynd yn lleilai effeithiol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

these subjects are always under review

Gallois

caiff y pynciau hyn eu hadolygu drwy'r amser

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

council taxes are always a vexed question

Gallois

mae treth y cyngor yn gwestiwn dadleuol bob amser

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i always welcome assistance from the first minister on my classical scholarship

Gallois

yr wyf bob amser yn croesawu cymorth gan y prif weinidog o ran fy ysgolheictod clasurol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in short , you suffer from one fatal flaw -- you are always wrong

Gallois

yn fyr , yr ydych yn dioddef gan un gwendid angheuol -- yr ydych yn anghywir bob tro

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as a result , portfolios are always open to review

Gallois

o ganlyniad , mae portffolios bob amser yn agored i'w hadolygu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

lisa francis : good news is always welcome , but you did not answer my question

Gallois

lisa francis : mae newyddion da i'w croesawu bob amser , ond ni wnaethoch ateb fy nghwestiwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the liberal democrats are always on the ball with such issues

Gallois

mae'r democratiaid rhyddfrydol bob amser o gwmpas eu pethau gyda materion o'r fath

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the debates are always challenging , intelligent and to the point

Gallois

mae'r dadleuon bob amser yn heriol , deallus a phwrpasol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,539,167 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK