Sie suchten nach: iniquities (Englisch - Wolof)

and their sins and iniquities will i remember no more.
noonu mu tegaat ca ne:«dootuma fàttaliku seeni bàkkaarwalla seeni tooñ.»

for her sins have reached unto heaven, and god hath remembered her iniquities.
ndaxte ay bàkkaaram dajaloo nañu ba ci asamaan, te yàlla fàttaliku na ay jëfam yu bon.

saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.
mu ne:«Ñi ñu baal seen jàdd yoon,te seeni bàkkaar far ci kanam yàlla,ñu barkeel lañu.

for i will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will i remember no more.
ndaxte dinaa leen baal seeni tooñ,te dootuma fàttaliku seeni bàkkaar.»

unto you first god, having raised up his son jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
yàlla feeñal na ndawam, jëkk koo yebal ci yéen, ngir barkeel leen, ci woññi leen kenn ku nekk ci say bàkkaar.»

and because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.
te gannaaw lu bon day law, mbëggeelug ñi ëpp dina wàññiku.