Sie suchten nach: i thought you said (Englisch - Xhosa)

i thought you knew
bendicinga uxakekile

i thought you were knew
ndandicinga ukuba uxakekile

i thought so
i really thought so

i thought you would come.
bendicinga uxakekile

i thought you are the last born
ndandicinga ukuba uneminyaka eyi-18

i thought you'll support me
ndiyacinga

i thought you are angry at me
ingaba undiqumbele

everyone thought you were dead
wonke umntu wayecinga ukuba ufile

i thought that will be the best way of greeting you
bendicinga ukuba mandikukhumbuze

i did not understand the last thing that you said
khange ndiyiqonde into yokugqibela oyithethileyo

you said you will phone me
you said you will phone me

am happy you are back i thought maybe you go home for good i love you lot
ngijabule ukuthi ubuyile bengicabanga ukuthi mhlawumbe uya ekhaya unomphela ngiyakuthanda kakhulu

when i thought to know this, it was too painful for me;
ndathi ke ndakucinga ukuba ndikwazi oko, kwayinkohla emehlweni am;

i thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
ndazicingela iindlela zam, ndazibuyisela iinyawo zam ezingqinisweni zakho.

i thought it good to shew the signs and wonders that the high god hath wrought toward me.
imiqondiso nezimanga, azenzileyo kum uthixo osenyangweni, kukholekile kum ukuba ndizixele.

moreover it shall come to pass, that i shall do unto you, as i thought to do unto them.
kothi, njengoko ndagqibayo ukwenza kubo, ndenze ngako nakuni.

so again have i thought in these days to do well unto jerusalem and to the house of judah: fear ye not.
ngokunjalo ndibuye ndankqangiyela ngale mihla ukwenza okulungileyo kwiyerusalem, nakwindlu kayuda; musani ukoyika.