Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bicikloj estas iloj por urba daŭripoveco.
fahrräder sind hilfsmittel für städtische nachhaltigkeit.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bicikloj estas iloj por daŭrivo en urboj.
fahrräder sind hilfsmittel für städtische nachhaltigkeit.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ni desaltis de niaj bicikloj kaj eksidis sur herbo.
wir sprangen von unseren fahrrädern uns setzen uns ins gras.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bicikloj kun elektra helpmotoro ankoraŭ estas tro multekostaj.
fahrräder mit elektroantrieb sind noch zu teuer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la uzo de bicikloj kreskis tiel, ke oni speciale por ili ĉie konstruas vojojn kaj rezervas spacon en trajnoj.
die benutzung von fahrrädern ist derart angewachsen, dass man speziell für sie wege baut und in zügen platz vorhält.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"kat-okuloj" oni nomas en la ĉiutaga lingvo la reflektilojn ĉe la spokoj de bicikloj.
katzenaugen nennt man umgangssprachlich die reflektoren an fahrradspeichen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung