Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bicikloj estas iloj por urba daŭripoveco.
fahrräder sind hilfsmittel für städtische nachhaltigkeit.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bicikloj estas iloj por daŭrivo en urboj.
fahrräder sind hilfsmittel für städtische nachhaltigkeit.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ni desaltis de niaj bicikloj kaj eksidis sur herbo.
wir sprangen von unseren fahrrädern uns setzen uns ins gras.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bicikloj kun elektra helpmotoro ankoraŭ estas tro multekostaj.
fahrräder mit elektroantrieb sind noch zu teuer.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la uzo de bicikloj kreskis tiel, ke oni speciale por ili ĉie konstruas vojojn kaj rezervas spacon en trajnoj.
die benutzung von fahrrädern ist derart angewachsen, dass man speziell für sie wege baut und in zügen platz vorhält.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"kat-okuloj" oni nomas en la ĉiutaga lingvo la reflektilojn ĉe la spokoj de bicikloj.
katzenaugen nennt man umgangssprachlich die reflektoren an fahrradspeichen.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent