Sie suchten nach: revenos (Esperanto - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Esperanto

German

Info

Esperanto

revenos

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Esperanto

Deutsch

Info

Esperanto

ili revenos.

Deutsch

sie werden wiederkehren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

mi ne revenos.

Deutsch

ich werde nicht wiederkommen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

kiam li revenos?

Deutsch

wann kommt er zurück?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

bill revenos venontsemajne.

Deutsch

bill kommt nächste woche zurück.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

la junaĝo ne revenos.

Deutsch

die jugendjahre kehren nicht zurück.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

dankon. eble ni revenos.

Deutsch

danke. vielleicht kehren wir zurück.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

bob revenos je la sesa horo.

Deutsch

bob wird um sechs zurück sein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

demandu ŝin, kiam ŝi revenos.

Deutsch

frag sie, wann sie zurückkommt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

kiam patrino revenos, patro?

Deutsch

wann wird mutter zurück sein, vater?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

atendu ĉi tie ĝis li revenos.

Deutsch

warte hier bis er zurückkommt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

demandu al li, kiam li revenos.

Deutsch

frag ihn, wann er zurückkommt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

la tempo pasintan neniam revenos.

Deutsch

die vergangenheit kehrt nie wieder.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

mi atendos ĉi tie, ĝis li revenos.

Deutsch

ich werde hier warten, bis er zurückkommt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

la espero ke li revenos kuraĝigis min.

Deutsch

die aussicht auf seine wiederkehr gab mir mut.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

mi foriras, kaj nunafoje mi ne revenos.

Deutsch

ich gehe, und dieses mal werde ich nicht zurückkommen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

mi pensas, ke mi revenos sekvan lundon.

Deutsch

ich rechne damit, nächsten montag zurück zu kommen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,758,888,222 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK