Sie suchten nach: orienta (Esperanto - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Esperanto

Englisch

Info

Esperanto

orienta timoroname

Englisch

timor-leste

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Esperanto

orienta timoroworld. kgm

Englisch

east timor

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Esperanto

orienta kariba dolaroname

Englisch

east caribbean dollar

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Esperanto

la orienta ĉielo heliĝis.

Englisch

the eastern sky was getting light.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

orienta araba- ciferojdigit set

Englisch

eastern arabic-indic

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Esperanto

li estas iom eksperto pri orienta arto.

Englisch

he is something of an expert on oriental art.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

kaj sur la orienta flanko kvindek ulnoj.

Englisch

and for the east side eastward fifty cubits.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

estas nuanco da ruĝo en la orienta ĉielo.

Englisch

there is a tinge of red in the eastern sky.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

en orienta germanio estas multaj nudistaj plaĝoj.

Englisch

there are many nudist beaches in east germany.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

mia onklo vivas en la orienta parto de hispanio.

Englisch

my uncle lives in the east of spain.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

etiopio estas la plej granda lando en orienta afriko.

Englisch

ethiopia is the largest country in eastern africa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

loĝantoj de orienta samar starigis intertempajn ŝirmejojn post la ŝtormo.

Englisch

resident of eastern samar have set up temporary shelters after the storm.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

kaj ilia logxloko estis de mesxa gxis sefar, la orienta monto.

Englisch

and their dwelling was from mesha, as thou goest unto sephar a mount of the east.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

fajro, pelata de orienta vento, forbruligis la centron de la urbo.

Englisch

the fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

mi estis en la orienta parto de la lando, kiam la krimo okazis.

Englisch

i was in the east of the country when the crime occurred.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

kaj li venigis la pastrojn kaj la levidojn, kolektis ilin sur la placo orienta,

Englisch

and he brought in the priests and the levites, and gathered them together into the east street,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

sed jen sep spikoj, maldikaj kaj bruligitaj de la orienta vento, elkreskas post ili.

Englisch

and, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

post du tagoj, vi estos en orienta prusujo por partopreni atakon kontraŭ la rusa armeo.

Englisch

in two days you'll be in east prussia to take part in an offense against the russian army,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

apud la limo de benjamen, de la orienta rando gxis la okcidenta, havos sian parton simeon.

Englisch

and by the border of benjamin, from the east side unto the west side, simeon shall have a portion.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

kie estas la vojo, laux kiu dividigxas la lumo, diskuras la orienta vento super la teron?

Englisch

by what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,218,389,146 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK