Sie suchten nach: simile (Esperanto - Finnisch)

simile al
kuten

Ĝi kondutas simile al gripo.
se käyttäytyy influenssan tavoin.

- Ĉu vi estas ebria aŭ simile?
-oletko humalassa?

kiel mi tion scius, - pri vivo, homoj kaj simile.
mistäpä minä tietäisin... elämää ja ihmisiä ja kaikkea sellaista.

vi aspektas tre simile, sed antaŭe vi havis lipharojn.
- ennen teillä vain oli viikset.

simile ili disiris al la mondo - sed nun vi ridaĉas rikane.
heidän laillaan te lähditte maailmalle - mutta nyt te nauratte ivallisesti.

simile al sxtono malmoligxas la akvo, kaj la suprajxo de la abismo kunfirmigxas.
vesi tiivistyy kuin kiveksi, ja syvyyden pinta sulkeutuu kiinni.

simile kiel horloĝo vi devas daŭre iri antaŭen - kaj vi neniam alvenas.
teidän on käytävä eteenpäin kuin kello - ettekä koskaan pääse perille.

jen mi simile al vi estas de dio; mi ankaux estas farita el argilo.
katso, jumalan edessä minä olen samanlainen kuin sinä: hyppysellinen savea olen minäkin.

aux kiel abortitajxo kasxita mi ne ekzistus, simile al la infanoj, kiuj ne vidis lumon.
tahi olisin olematon niinkuin maahan kätketty keskoinen, niinkuin sikiöt, jotka eivät ole päivänvaloa nähneet.

se vi havas tian brakon, kiel dio, kaj se vi povas tondri per vocxo simile al li,
silloin minäkin ylistän sinua, kun oikea kätesi on hankkinut sinulle voiton.

mi disfrotas ilin simile al polvo de la tero; kiel stratan koton mi ilin disbatas kaj dispremas.
minä survon heidät maan tomuksi, kadun loaksi minä heidät poljen ja tallaan.

cxar li ne estas homo simile al mi, ke mi povu respondi al li, ke ni povu ambaux iri al jugxo.
sillä ei ole hän ihminen niinkuin minä, voidakseni vastata hänelle ja käydäksemme oikeutta keskenämme.

kaj ne estos bone al malvirtulo, kaj ne tenos sin longe, simile al ombro, tiu, kiu ne timas dion.
mutta että jumalattomalle ei käy hyvin eikä hän saa jatkaa päiviään pitkiksi kuin varjo, sentähden ettei hän pelkää jumalaa.

kaj mi faros finon al la malcxastado en la lando, kaj tio estos averto por cxiuj virinoj, ke ili ne agu simile al via malcxastado.
niin minä lopetan iljettävän menon maasta. ja kaikki naiset ottavat siitä ojentuakseen, niin etteivät harjoita iljettävää menoa, niinkuin te.

kaj mi vidis alian beston suprenirantan el la tero; kaj gxi havis du kornojn, simile al sxafido, kaj gxi parolis kiel drako.
ja minä näin toisen pedon nousevan maasta, ja sillä oli kaksi sarvea niinkuin karitsan sarvet, ja se puhui niinkuin lohikäärme.

la eternulo via dio, kiu iras antaux vi, li batalos por vi, simile al cxio, kion li faris por vi en egiptujo antaux viaj okuloj,
herra, teidän jumalanne, joka käy teidän edellänne, taistelee itse teidän puolestanne, aivan niinkuin hän teki teille egyptissä teidän silmienne edessä

por aldoni aŭ forigi titolobretajn butonojn, simple ŝovu erojn inter la la listo de uzeblaj eroj kaj la antaŭrigardo de la titolobreto. simile vi povas ŝovi erojn ene de la titolobreto por aliaranĝi ilin.
jos haluat lisätä otsikkopalkin painikkeita, vedä niitä saatavilla olevien luettelosta otsikkopalkin esikatselukuvaan. voit myös siirtää painikkeita esikatselukuvassa eri järjestykseen.

ankaux cxiuj estroj de la pastroj kaj de la popolo tre multe pekadis, simile al cxiuj abomenindajxoj de la nacioj, kaj ili malpurigis la domon de la eternulo, kiun li sanktigis en jerusalem.
myös kaikki pappien päämiehet ja kansa harjoittivat paljon uskottomuutta jäljittelemällä pakanain kaikkia kauhistuksia, ja he saastuttivat herran temppelin, jonka hän oli pyhittänyt jerusalemissa.

priskribo de la parto: tio estas informa priskribo de la parto, simile al la temlinio de la tuta mesaĝo. plej multaj poŝtiloj montras tiun priskribon en la mesaĝo apud la piktogramo de la kunsendaĵo.
osan kuvaus: tämä on vain osan sanallinen kuvaus - hyvin samankaltainen kuin koko viestin aihe. useimmat sähköpostiohjelmat näyttävät tämän tiedon viestinäkymässään liitteen kuvakkeen yhteydessä.