Sie suchten nach: dormemulo (Esperanto - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Esperanto

Italienisch

Info

Esperanto

cxar drinkemulo kaj mangxegemulo malricxigxos, kaj dormemulo havos sur si cxifonajxojn.

Italienisch

perché l'ubriacone e il ghiottone impoveriranno e il dormiglione si vestirà di stracci

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

"vi stariĝu," diris la grifo al alicio, "kaj deklamu 'la dormemulo.'"

Italienisch

— levati in piedi, — disse il grifone, — e ripetici la canzone: “trenta quaranta...”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Esperanto

(se vi ne scias kio estas grifo, rigardu la ilustraĵon.) "levu vin, dormemulo," ordonis la damo, "kaj konduku ĉi tiun fraŭlinon al la falsa kelonio, por ke ŝi aŭskultu lian vivhistorion."

Italienisch

(se voi non sapete che sia un grifone, guardate la figura.) — su, su, pigro! — disse la regina, — conducete questa bambina a vedere la falsa-testuggine che le narrerà la sua storia. io debbo tornare indietro per assistere alle esecuzioni che ho ordinate. — e andò via lasciando alice sola col grifone.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK