Sie suchten nach: studi (Esperanto - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Esperanto

Italienisch

Info

Esperanto

studi

Italienisch

studiare

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Esperanto

mi tuj komencos studi.

Italienisch

comincio a studiare fra poco.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Esperanto

li tro lacas por studi.

Italienisch

È troppo stanco per studiare.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Esperanto

ekde hodiaŭ mi komencas studi.

Italienisch

da oggi comincio a studiare.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Esperanto

li ĉiam volis studi la japanan.

Italienisch

ha sempre voluto studiare il giapponese.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Esperanto

kial ni devas studi la historion?

Italienisch

perché dobbiamo studiare la storia?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Esperanto

li devas daŭrigi studi la germanan.

Italienisch

lui deve continuare a studiare tedesco.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Esperanto

ekde morgaŭ oni komencos studi serioze!

Italienisch

da domani si inizia a studiare seriamente!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Esperanto

doroteo devus studi arton en parizo.

Italienisch

dorothy dovrebbe studiare arte a parigi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Esperanto

al la infanoj, plaĉas pli ludi ol studi.

Italienisch

ai bambini piace più giocare che studiare.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Esperanto

eblas studi antaŭe ĉiun influon sur la socio.

Italienisch

È possibile studiarne in anticipo ogni impatto sulla società.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Esperanto

estas interese studi la kulturon de aliaj landoj.

Italienisch

È interessante studiare la cultura di altri paesi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Esperanto

mi volas studi la historion de japanujo en la universitato.

Italienisch

io voglio studiare la storia del giappone all'università.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Esperanto

mi devus studi nuntempe, sed mi preferas "tatoebi".

Italienisch

dovrei studiare ora, però preferisco stare su tatoeba.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Esperanto

en ĉi tiu ĉambro estas daŭra irreiro, mi iros studi en dormoĉambron.

Italienisch

in questa stanza c'è un continuo viavai, andrò a studiare in camera da letto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Esperanto

post la doktoriĝo, mi volus iri al Ŝanhajo por studi la ĉinan historion.

Italienisch

dopo la laurea vorrei andare a shanghai a studiare la storia della cina.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Esperanto

mi certigas vin, ke se vi venos ĉi tien, vi povos studi tute trankvile.

Italienisch

ti assicuro che, se tu venissi qui, potresti studiare in assoluta tranquillità.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Esperanto

cxar ezra pretigis sian koron, por studi la instruon de la eternulo kaj plenumi gxin, kaj por instrui en izrael legxojn kaj ordonojn.

Italienisch

infatti esdra si era dedicato con tutto il cuore a studiare la legge del signore e a praticarla e ad insegnare in israele la legge e il diritto

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Esperanto

en la hodiaŭa mondo, kono de pluraj lingvoj estas la ŝlosilo al la spertado de multaj bonaj flankoj de la vivo. Ĝi donas al vi la okazon por amikiĝi kun homoj el aliaj landoj, ebligas al vi studi aŭ ferii eksterlande, kaj eĉ povas peri al vi laŭrevan laborpostenon.

Italienisch

nel mondo di oggi la conoscenza di più lingue è il chiave per sperimentare molti dei lati buoni della vita. ti dà la possibilità di fare amicizia con persone di altri paesi, di studiare all'estero o andare lì per una vacanza, e può anche darti il tuo lavoro di sogno.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,197,881,450 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK