Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- trankvile, ne kolerigu fraŭlinon.
sakin ol, skripach. bayanı provoke etme...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patroj, ne kolerigu viajn infanojn, por ke ili ne senkuragxigxu.
ey babalar, çocuklarınızı incitmeyin, yoksa cesaretleri kırılır.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaj patroj, ne kolerigu viajn infanojn; sed nutradu ilin en la disciplino kaj admono de la sinjoro.
ey babalar, siz de çocuklarınızın öfkesini uyandırmayın. onları rabbin terbiye ve öğüdüyle büyütün.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaj ne sekvu aliajn diojn, servante kaj adorklinigxante al ili, kaj ne kolerigu min per la faritajxo de viaj manoj, por ke mi ne faru al vi malbonon.
‹‹kulluk etmek, tapınmak için başka ilahların ardınca gitmeyin; elinizle yaptığınız putlarla beni öfkelendirmeyin ki, ben de size zarar vermeyeyim.››
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: