Sie suchten nach: reservibaasi (Estnisch - Dänisch)

reservibaasi kogusumma
reservekravsgrundlag i alt

aasta reservibaasi alusel. 30.
reservekravsgrundlaget pr. 30.

artikkel 8 reservibaasi statistika 1.
artikel 8 statistik over reservekravsgrundlaget 1.

reservibaasi aruandlus ning selle kinnitamine ja kontrollimine
rapportering, anerkendelse og verifikation af reservegrundlaget

euroopa liidu teataja artikkel 8 reservibaasi statistika
den europæiske unions tidende artikel 8

asutus võib esitada väiksemas ulatuses reservibaasi andmeid kord kuus.
udstederen kan vælge at indberette det begrænsede sæt data vedrørende reservekravsgrundlag hver måned.

Üldmärkus: tärniga tähistatud lahtreid kasutatakse reservibaasi arvutamisel.
bemærkning: celler markeret med* anvendes til beregning af reservekravsgrundlaget.

iga asutuse kohustusliku reservi summa määratakse kindlaks tema reservibaasi põhjal.
størrelsen af det enkelte instituts mindstereserver fastsættes i forhold til dets reservekravsgrundlag.

kõikide muude reservibaasi kuuluvate kohustuste puhul on reservimäär 2,0 %.
for alle andre passiver, som medtages i reservekravsgrundlaget, gælder en reservekoefficient på 2,0 %.

xvi lisa tuleb muuta , et aruandluse ajakava vastaks reservibaasi statistika ajakavale .
bilag xvi bør ændres , så rapporteringskalenderen for de data , som skal indberettes i henhold til dette bilag , svarer til kalenderen for statistikken over reservekravsgrundlaget .

näiteks veebruari lõpus avaldatud nimekirja kasutatakse aprillis algava hoidmisperioodi reservibaasi arvutamiseks.
den liste, der offentliggøres i slutningen af februar, gælder fx for opgørelse af reservekravsgrundlaget i den reservekravsperiode, der starter i april.

selleks üleminekuperioodiks arvutatakse kohustuslikud reservid 31. detsembri 2003. aasta reservibaasi alusel.
mindstereserverne for denne overgangsreservekravsperiode beregnes ved anvendelse af reservekravsgrundlaget pr. 31. december 2003.

erandina võib tekkida vajadus, et krediidiasutused annaksid aru reservibaasi või kinnitatud reservinõuete parandamisest;
der kan under særlige omstændigheder opstå behov for, at kreditinstitutter rapporterer revisioner af reservekravsgrundlaget eller af reservekrav, der er blevet bekræftet;

reservimäär: määr, mille keskpank on iga reservibaasi arvatud bilansikirjete kategooria kohta kehtestanud.
i modsætning til et system med øremærkning er de underliggende aktiver ikke øremærket til de enkelte transaktioner.

kohustusliku reservi määr: määr, mille keskpank on iga reservibaasi arvatud bilansikirjete kategooria kohta kehtestanud.
initialmargin( initial margin): et risikostyringsinstrument, som eurosystemet kan anvende i tilbageførselsforretninger.

kohustusliku reservi määr: määr, mille keskpank on iga reservibaasi arvatud kõlblike bilansikirjete kategooria kohta kehtestanud.
initialmargin( initial margin): et risikostyringsinstrument, der anvendes i tilbageførselsforretninger.