Sie suchten nach: haavand (Estnisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Estonian

German

Info

Estonian

haavand

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Deutsch

Info

Estnisch

manustamiskoha haavand

Deutsch

ulkus am applikationsort

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

äge peptiline haavand

Deutsch

aktive peptische ulzera

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Estnisch

Äge peptiline haavand.

Deutsch

akute magengeschwüre.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

- äge peptiline haavand

Deutsch

herzmassage

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

erüteem peenise haavand

Deutsch

blutblase hautverfärbung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

peptiline haavand, pankreatiit

Deutsch

belastungsdys- pnoe, epistaxis, nasopharyngitis, sinus- sekretstauungen, nasen- sekretstauungen, rhinitis, rauer hals

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

genitaalide piirkonna haavand;

Deutsch

genitalgeschwür

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

maohaavand (peptiline haavand)

Deutsch

magengeschwür (peptisches geschwür)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

kui teie haavand on nakatunud.

Deutsch

wenn das geschwür infiziert ist

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

verejooks, kaksteistsõrmiks oole haavand,

Deutsch

blutungen, zwölffinger- darmgeschw ü-re, gastritis, dysphagie, mundtrocken

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

manustamiskoha paistetus manustamiskoha haavand

Deutsch

applikationsort

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

silma sidekesta või limaskesta haavand.

Deutsch

läsion der augenbindehaut oder der schleimhäute

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

kui haavand peaks regranex- ravi ajal

Deutsch

sollte sich das geschwür während der behandlung mit

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

harv: suuturse, röhatamine, peptiline haavand

Deutsch

selten: Ödem in der mundhöhle; aufstoßen; peptisches ulkus

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

kühm või lahtine haavand, mis ei parane.

Deutsch

eine beule oder offene stellen, die nicht abheilen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

aktiivne peptiline haavand või seedetrakti verejooks.

Deutsch

aktive peptische ulzera oder gastrointestinale (gi) blutungen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Estnisch

• kui teil esineb mao - või peensoole haavand

Deutsch

21 • ein magen- oder darmgeschwür haben

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

anamneesis hiljuti esinenud või äge peptiline haavand.

Deutsch

magengeschwür entweder aktiv oder in der jüngeren anamnese.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Estnisch

haavandid maos või sooltes (sh söögitoru haavand)

Deutsch

magen- oder darmgeschwür (einschließlich eines geschwürs der speiseröhre)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

pankreatiit, peptiline haavand, päraku verejooks, gastriit

Deutsch

pankreatitis, ulkus, rektale blutungen, gastritis

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,429,190 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK