Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arstile.
du skal underrette din læge.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
arstile:
18 til lægen:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
oma arstile.
læge.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lõ arstile:
to til lægen:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ravijuhend arstile
behandlingsvejledning for læger
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
osutavale arstile.
hoste, vægttab eller sløvhed, bør du straks kontakte lægen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Ütelge oma arstile
fortæl det til din læge
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
seda kindlasti arstile.
behandlingen med doribax.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Öelge oma arstile:
fortæl deres læge:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rääkige kohe oma arstile
fortæl det omgående til lægen
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
näidake arstile ravimipakendit.
vis tabletpakningen til lægen.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rääkige eelnevalt arstile:
tal først med deres læge:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Öelge oma arstile, kui:
fortæl lægen, hvis:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
juhul öelge seda arstile.
hvis dette gælder for dem, skal de fortælle det til lægen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
rääkige oma arstile sellest:
• fortæl det til deres læge:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
teatage arstile, kui teil on:
inden du begynder at tage ciprofloxacin bayer skal du fortælle det til din læge:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
teatage arstile või õele otsekohe.
fortæl straks deres læge eller sygeplejerske, hvis noget af ovenstående gælder for dem, idet de i givet fald ikke vil få injektionen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
rääkige oma arstile rasestumisvastastest vahenditest.
tal med deres læge om prævention.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eriti oluline on arstile öelda:
de skal især være opmærksom:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
näidake arstile efient’ i pakendit.
du bør vise lægen pakken med efient.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: