Sie suchten nach: energiale (Estnisch - Englisch)

kodumajapidamiste kulutused energiale
household expenditure on energy

meie kulutused energiale on olnud suuremad.
we have had higher energy costs.

parandada arenguriikide juurdepääsu säästvale energiale ning
improving access to sustainable energy for developing countries; and

arenguriikide jaoks parem juurdepääs säästvale energiale
improving access to sustainable energy for developing countries

selline puidukogus vastab 50 mtoe-le energiale.
this amount of wood is equivalent to 50 mtoe of energy.

kõigil kodanikel on õigus taskukohase hinnaga energiale.
all citizens have the right to affordable energy.

kindlustada usaldusväärne juurdepääs energiale ja strateegilistele toormaterjalidele;
securing reliable access to energy and to strategic raw materials;

energiaküsimustes hakatakse erilist tähelepanu pöörama taastuvale energiale.
on energy particular emphasis will be placed on renewable energies.

juurdepääs energiale on iga euroopa elaniku igapäevases elus ülioluline.
access to energy is fundamental to the daily lives of every european.

• keskkonnasäästlikule energiale üleminek loob töökohti ja suurendab elis majanduskasvu.
• the transition to greener energy creates jobs and raises

energia olulisuse tõttu on juurdepääs energiale poliitiliselt tundlik teema.
its importance makes its accessibility a politically sensitive topic.

see kindel kokkulepe annab tõuke minna kogu maailmas üle puhtale energiale.
this robust agreement will steer the world towards a global clean energy transition.

2.1 energiatarbimine ja juurdepääs energiale on seotud inimeste ja kogukondade heaoluga.
2.1 use of energy and access to it are linked to the wellbeing of individuals and communities.

komisjon pöörab ka erilist tähelepanu tarbijate õigustele ja energiale kui avalikule teenusele.
finally, the commission will pay special attention to the rights of consumers' and energy as a public service.

eriti keskendutakse kestlikule energiale eluhoonetes, lähtudes struktuurifondide määruste hiljutistest muudatustest;
there will be a particular focus on sustainable energy in residential buildings to build on the recent amendments to structural funds regulations;

5.6 paljudel inimestel puudub ikka veel piisav juurdepääs energiale (kütteostuvõimetus).
5.6 many people still live in energy poverty, i.e. they have insufficient access to energy.

artikkel 16 lubab liikmesriikidel kohaldada erandeid või vähendatud maksumäära kütusesegus olevale taastuvale energiale ja veele.
article 16 allows member states to apply an exemption or reduced rate of taxation to the renewable and to the water part of the blend.

algselt keskenduti selles energiale ning kasutatud tugev metoodika (meerp) tuleks säilitada.
the initial focus has been on energy and the robust methodology used (meerp) should be maintained.

205 miljonit eurot eraldatakse tehnoloogia turustamisprojektidele ja -võrgustikele ning 728 miljonit eurot energiatõhususele ja taastuvale energiale.
€728 million will be on energy efficiency and renewable energies.

arenguriigi vaene leibkond kulutab keskmiselt 50–60 % oma eelarvest toiduainetele ja 10 % energiale.
on average, in a developing country a poor household spends about 50-60% of its budget on food and 10% for energy.