Sie suchten nach: haridusasutus (Estnisch - Englisch)

haridusasutus
council of the european union

haridusasutus;
an educational establishment;

a) haridusasutus;
(a) the educational establishment;

06 - koolid ja haridusasutused haridusasutus . .
06 - schools and educational institutions class . . nt1 class size . .

mt (06) uf mobiilne kool bt haridusasutus mobiilne kool
mt (13) sn: refers to the frequency and type of use.

aasta, mil kÕrgeima taseme haridusasutus vÕi koolitus lÕpetati
year when highest level of educaton or training was successfully completed

akadeemiline asutus – õpetamisele ja uurimistööle pühendunud haridusasutus;
"academic institution" means any educational institution dedicated to education and research;

rt haridusasutus (06) . . rt hariduse rahastamine (05) . .
rt school disaffection (10) education . .

aasta, mil kõrgeima taseme haridusasutus edukalt läbiti, 4 numbrikohta
the four digits of year when highest level of education was successfully completed are entered

aasta, mil kõrgeima taseme haridusasutus või koolitus edukalt lõpetati, neli numbrikohta
the four digits of the year when highest level of education or training was successfully completed are entered

samuti on õpetamisprotsessi kaasatud rohkem kui üks osaleja, tavaliselt haridusasutus ja töökoht.
there will also be more than one actor involved in the teaching, typically an educational institution and a place of work.

mt (06) bt haridusasutus nt avatud ülikool nt rakenduskõrgkool nt ülikool rt kõrgharidus
mt (07) bt natural sciences geometry

mt (06) uf õpetajate kolledž uf õpetajate seminar bt haridusasutus rt õpetajaharidus õpetajakoolitusmudel
mt (06) uf recreation centre uf recreational facilities bt educational facilities nt playground rt leisure activities leisure time

lÕpetatud formaalne haridusasutus vÕi koolitus muus valdkonnas kui muutuja „hatlevel” puhul mÄrgitud valdkond
other formal education or training successfully completed in another field than ‘hatlevel’

asutada mõnel strateegilise asukohaga saarel piirkondadevaheline haridusasutus, mis põhineks sarnasel kontseptsioonil nagu erasmus turismisektori õpilastele ja töötajatele
setting up an inter-regional school, supportive of a concept similar to an "erasmus for students and workers in the tourism sector" in a strategically placed island.

abi taotlejad peab abi saamiseks heaks kiitma selle liikmesriigi pädev asutus, kus asub haridusasutus, kuhu tooted tarnitakse.
applicants for aid must be approved for that purpose by the competent body of the member state in which the educational establishment to which the products are supplied is located.

haridusamet või haridusasutus teatab liikmesriigi pädevale asutusele ja vajaduse korral taotlejale koolipäevade koguarvu, millest on riigipühad välja arvatud.
the total number of school days, excluding holidays, shall be notified by the education authority or by the educational establishment to the competent authority of the member state and, where appropriate, to the applicant.

abi antakse artiklite 7, 8 ja 9 kohaselt heakskiidetud taotlejatele selles liikmesriigis ostetud ühenduse toodete tarnimise puhul, kus asub asjaomane haridusasutus.
aid shall be granted to applicants approved in accordance with articles 7, 8 and 9 for the supply of community products purchased in the member state where the educational establishment is located.

abi saamiseks peab haridusasutus või vajaduse korral asjaomane haridusosakond võtma endale pädeva asutuse ees kirjalikult kohustuse mitte kasutada toidu valmistamisel piimatooteid, mille puhul on makstud abi.
aid shall be conditional on a written commitment to the competent authority, by the establishment or, as appropriate, its education authority, that subsidised milk products will not be used in the preparation of meals.

käesoleva määrusega hõlmatud kaitsemeetmed peaksid andma kaitstavale isikule kaitse tema elukohas või töökohas või muus kohas, mida ta regulaarselt külastab, nagu lähisugulaste elukoht või tema lapse kool või haridusasutus.
protection measures covered by this regulation should afford protection to the protected person at his or her place of residence or place of work, or at another place which that person visits on a regular basis, such as the residence of close relatives or the school or educational establishment attended by his or her child.