Sie suchten nach: kalendripäeva (Estnisch - Englisch)

29 kalendripäeva.
) the present average is 29 calendar days.

belgia franke kalendripäeva kohta
belgian francs per calendar day

tavapärane makseaeg oli 20 kalendripäeva.
standard payment terms were 20 calendar days.

Õigeaegsus( aruandeperiood+ x kalendripäeva)
timeliness required( reference period+ « x » calendar days)

64 kbit/s püsiliinid – 18 kalendripäeva
for 64 kbit/s leased lines: 18 calendar days

andmed avalikustatakse 15 kalendripäeva jooksul;
the deadline for publishing data is set at 15 calendar days;

krediidilepingust võib taganeda 14 kalendripäeva jooksul.
you have the right to withdraw from the credit agreement within a period of 14 calendar days.

teile vastatakse hiljemalt 8 kalendripäeva jooksul.
the citizens signpost service can help with issues related to your eu rights to work, live or study in another eu country and questions related to consumer issues.

2 mbit/s struktureeritud püsiliinid – 33 kalendripäeva
for 2 mbit/s leased lines structured: 33 calendar days

kaheksa kalendripäeva jooksul kõikidel muudel juhtudel.
within eight calendar days in all other cases.

45 kalendripäeva muude lepingute ja kokkulepete puhul;
45 calendar days for other contracts and grant agreements;

kolmandale isikule antakse selleks vähemalt 14 kalendripäeva.
the third party shall be given at least 14 calendar days to do so.

20 kalendripäeva tavaliste kauba- või teenusetarnelepingute puhul;
20 calendar days for straightforward contracts relating to the supply of goods and services;

teavitada tuleb vähemalt 30 kalendripäeva enne erandi rakendamist.
the notification shall be made not less than 30 calendar days before the use of the exemption.

maksuhaldur teeb otsuse loa andmise kohta 30 kalendripäeva jooksul.
tax authority will decide on providing the permission within 30 calendar days.

liikmesriik saadab 30 kalendripäeva jooksul alates kättesaamiskuupäevast komisjonile:
within 30 calendar days of receipt, the member state shall send the commission:

liikmesriik teeb ettemakse 30 kalendripäeva jooksul alates ettemaksetaotluse esitamisest.
the member state shall pay the advance within 30 calendar days of submission of the application for advance payment.

liikmesriigid sõlmivad lepingud väljavalitud organisatsioonidega järgmise 30 kalendripäeva jooksul.
the member states shall conclude contracts with the selected organisations within the following 30 calendar days.

30 kalendripäeva jooksul kättesaamiskuupäevast arvates saadab pädev asutus komisjonile:
within 30 calendar days of receipt, the competent body shall send the commission:

ta teavitab komisjoni hiljemalt kümne kalendripäeva jooksul alates hanketeate avaldamisest.
it shall notify the commission no later than ten calendar days after the publication of the contract notice.