Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
on vastavuses;
in conformity;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rp = 1 on vastavuses
rp > 1 in accordance with the ep
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
on vastavuses nende eesmärkidega;
proportionate to those objectives;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tasu on vastavuses osutatud teenustega.
the fee is commensurate with the services provided.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rp = 1 on vastavuses ep monograafiga
annual revacc- ination:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
iii) on vastavuses nende eesmärkidega;
(iii) proportionate to those objectives;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ettepanek on vastavuses olemasoleva finantsplaanimisega.
proposal is compatible with existing financial programming.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on vastavuses, kuid parendamine on soovitav;
in conformity, but improvement desirable;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
need andmed on vastavuses uuringute andmetega.
these data are reasonably in agreement with observed data.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kas likviidsus on vastavuses finantstehingute kogumahuga?
is liquidity equivalent to the total amount of financial transactions?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sardiinia tariif on vastavuses regionaalabi eeskirjadega
the sardinian tariff is compatible with regional aid rules
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
see on vastavuses tihedusega 1,1 g/ml.
this corresponds to a density of 1.1 g/ml.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kõnealune eesmärk on vastavuses eli üldise energiapoliitikaga.
this objective is consistent with the eu's overall energy policy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: