Results for on vastavuses translation from Estonian to English

on vastavuses;
in conformity;

rp = 1 on vastavuses
rp > 1 in accordance with the ep

on vastavuses nende eesmärkidega;
proportionate to those objectives;

tasu on vastavuses osutatud teenustega.
the fee is commensurate with the services provided.

rp = 1 on vastavuses ep monograafiga
annual revacc- ination:

iii) on vastavuses nende eesmärkidega;
(iii) proportionate to those objectives;

ettepanek on vastavuses olemasoleva finantsplaanimisega.
proposal is compatible with existing financial programming.

on vastavuses, kuid parendamine on soovitav;
in conformity, but improvement desirable;

need andmed on vastavuses uuringute andmetega.
these data are reasonably in agreement with observed data.

kas likviidsus on vastavuses finantstehingute kogumahuga?
is liquidity equivalent to the total amount of financial transactions?

sardiinia tariif on vastavuses regionaalabi eeskirjadega
the sardinian tariff is compatible with regional aid rules

see on vastavuses tihedusega 1,1 g/ml.
this corresponds to a density of 1.1 g/ml.

kõnealune eesmärk on vastavuses eli üldise energiapoliitikaga.
this objective is consistent with the eu's overall energy policy.

mahla kaubaarved ostul ja müügil on vastavuses ning
the purchase and sales invoices for juice tally; and

mis on vastavuses kõnealuse ettevõtte laadi ja suurusega.
are appropriate to the nature and size of the undertaking in question.

olema vaktsineeritud vaktsiiniga, mis on vastavuses diva strateegiaga;
have been vaccinated with a vaccine that complies with a diva strategy;

käesolev määrus on vastavuses lisaväärtuse ja proportsionaalsuse põhimõtetega.
this regulation complies with the principles of added value and proportionality.

näidatud teatise määrad on vastavuses ctvae versiooniga 3.0.
the reporting rates shown are according to ctcae version 3.0.

et võimalik toodangu kasv on vastavuses tegeliku potentsiaalse saagiga,
that a possible production increase is compatible with the real potential catch,

eafrd kavandatud aastane osalus on vastavuses mitmeaastase finantsraamistikuga;
the planned annual eafrd contribution shall be compatible with the multi-annual financial framework;