Sie suchten nach: pangandusteenuseid (Estnisch - Englisch)

kommertspangana osutas sachsen lb erinevaid pangandusteenuseid.
as a commercial bank, sachsen lb executed banking transactions of all kinds.

pangandusteenuseid võivad osutada ainult tšehhi vabariigis asutatud pangad või välispankade filiaalid, mille tegevusloa on väljastanud tšehhi riigipank rahandusministeeriumi nõusolekul.
banking services may be provided only by czech established banks or branches of foreign banks having a licence granted by the czech national bank in agreement with the ministry of finance. the granting of the licence is based on the consideration of criteria which are applied consistently with gats.

jaepangandust määratletakse kui kõik pangandusteenused eraisikutele ja väga väikestele ettevõtjatele, samas kui ärikliendi pangandus hõlmab üldiselt pangandusteenuseid suurtele äriettevõtetest klientidele ning väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele.
retail banking is defined as all banking services to private individuals and very small enterprises, while corporate banking generally comprises banking services to large corporate customers and small and medium enterprises.

mõned riigid nt ei luba oma csddel osutada pangandusteenuseid, samas kui teistes riikides võivad csdd osutada teatavat tüüpi pangandusteenuseid, mis kujutavad endast lisariski csdde operatsioonidele.
for instance some countries do not allow their csds to carry out banking activities while in other countries csds can provide certain banking services, which introduce additional risk into csds operations.

need faktid näitavad selgelt, et bayernlb pakub oma pangandusteenuseid konkurentsis teiste euroopa pankadega väljaspool saksamaad ja kuivõrd teiste euroopa riikide pangad tegutsevad saksamaal, siis ka saksamaa piires.
these facts clearly show that bayernlb offers its banking services in competition with other european banks outside germany and, since banks from other european countries are active in germany, inside germany.

tavaliselt pakuvad sellised hoiupangad traditsioonilisi pangandusteenuseid kohalikele kogukondadele (üksikisikud, ärikliendid ja kohalikud omavalitsused), millest nad moodustavad lahutamatu osa.
the savings banks mainly provide traditional banking services to local communities (individuals, corporate customers and local authorities), of which they form an integrated part.

nõue osutada pangandusteenuseid teise juriidilise isiku kaudu kui see, kes osutab csd põhiteenuseid, hoiab ära riskide ülekandumise pangandusteenustelt csd põhiteenustele, eriti maksejõuetuse või tõsise stressi korral, mis tuleneb pangandusteenustest.
the requirement to provide the banking services in a separate legal entity than the one which provides the core csd services will prevent the transmission of risks from the banking services to the provision of core csd services, in particular in case of insolvency or severe stress resulting from the banking services.

varasema kaubamärgi omanike ja kaubamärgitaotlejate vahel esineb ilmne seos tolliagentuuri teenuste ja pankade teenuste vahel ning lisaks kattuvad nende kliendirühmad, kuna rahvusvahelise kaubanduse ning kaupade impordi ja ekspordiga tegelevad kliendid kasutavad ka finants- ja pangandusteenuseid, mis
thus, there is a clear relationship — as well as an overlap in the groups of clients of the proprietors of the earlier mark and those of the trade mark applied for — between the services of customs agencies and the financial services offered by banks, in that clients who are involved in international trade

1.7 jaefinantsteenuste siseturuga seoses soovitab komitee eesistujariigil ungaril jätkata ettepanekutega, mis käsitlevad minimaalseid pangandusteenuseid kõigile euroopa kodanikele, usaldusväärset ja kõikides liikmesriikides ühesugust elektroonilist maksesüsteemi, pankade vastutuse ranget määratlemist laenude andmisel, ühtset kindlustussüsteemi kogu euroopas, finantsteenustele omaste ebaõiglaste lepingutingimuste ja ebaausate kaubandustavade liigitust, pankade teenustasude võrreldavust, hoiuste tagamist ja suuremat nõustamiskohustust keerukate finantstoodete puhul.
1.7 in relation to the single market in retail financial services, the eesc recommends that the hungarian presidency move ahead with the issues regarding minimum banking services for all european citizens, a reliable electronic payment system which is identical in all member states, the strict definition of banks' responsibilities when granting credit, a uniform insurance system throughout european territory, the classification of unfair terms and unfair commercial practices specific to financial services, comparability of bank charges, deposit guarantees and a greater obligation to provide advice on complex financial products.