Sie suchten nach: see kuu (Estnisch - Englisch)

see kuu
this month

see kuu@ label
this month

see saavutatakse tavaliselt kuu aja jooksul.
this is usually achieved within a month.

see tuleb läbi vaadata 12 kuu jooksul.
it shall be reviewed within 12 months.

see toime püsis kuni 24. kuu jooksul.
this effect was maintained up to month 24.

see võib toimuda iga 6 kuni 12 kuu järel.
this might be every 6 to 12 months.

see lahus säilib jahedas ja pimedas üks kuu.
if stored in a cool, dark place, this solution keeps for one month.

meil on hea meel, et see kuue kuu pärast aegub.
we are pleased that this expires in six months' time.

see projekt oli püüda põrge radarisignaale välja kuu.
this project was to attempt to bounce radar signals off the moon.

"see on üks vana mees, kes elab üleval kuu peal."
"he’s an old man who lives up there on the moon."

see esitatakse edukataloogi läbivaatamiste vahel iga kuue kuu tagant.
it is produced every six months between reviews of the progress catalogue.

see edastatakse komisjonile 6 kuu jooksul pärast aruandeaasta algust.
it shall be forwarded to the commission within 6 months of the beginning of the accounting year.

kui indeks avaldatakse esialgsena, kinnitatakse see järgmise kuu väljaandes.
when an index is published as provisional, it shall be finalised in the following month's publication.

see tähtaeg on korralduse väljastamiskuule järgneva teise kuu viimane päev.
this due date shall be the last day of the second month following the issuing of the order.

see tõend esitatakse toetussertifikaadi kehtivusaja lõpule järgneva kaheteistkümnenda kuu lõpuks.
that evidence shall be presented by the end of the twelfth month following the end of the period of validity of the refund certificate.

neljanda sammuna konverteeritakse see väärtus eurodesse, kasutades kuu keskmist vahetuskurssi.
the fourth step is to translate this value into euro using the average exchange rate during the month.

see pakkumine kehtib kahe järjestikuse kuu jooksul (edaspidi „asjaomane periood”).
that offer shall hold for a period of two consecutive months (‘the relevant period’).

kuu enne euroopa parlamendi valimisi on see tugev märk.
one month from the european elections, that is a strong sign.

lõike 2 punktides a ja b osutatud saabumise ja lähetamise vaatlusperiood on see kuu, mil majanduslik omandiõigus üle antakse.
the reference period for arrivals and dispatches referred to in paragraphs 2(a) and (b) shall be the month when the transfer of economic ownership takes place.

eeldatava hinna jooksva kuu tarnete eest, kui see on teada.
the estimated price for deliveries in the running month, if available.