Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aktiivne toimaine on fentanüül.
the active substance is fentanyl.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
toimaine on inimese ix verehüübimisfaktor.
the active substance is human coagulation factor ix.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rapinyl subligvaalsed tabletid toimaine on fentanüül.
the active substance in rapinyl sublingual tablets is fentanyl.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fentanüüli valuvaigistav toime on seotud aktiivse toimaine kontsentratsiooniga veres; opioide varem mittesaanud patsientidel on minimaalne efektiivne fentanüüli analgeetiline plasmakontsentratsioon vahemikus 0, 3- 1, 2 ng/ ml, plasmasmakontsentratsiooni 10- 20 ng/ ml rakendatakse operatsioonise anesteesias ja see põhjustab rasket respiratoorset depressiooni.
the analgesic effects of fentanyl are related to the blood level of the active substance; in opioid-naïve patients, minimum effective analgesic serum concentrations of fentanyl range from 0.3-1.2 ng/ ml, while blood levels of 10-20 ng/ ml produce surgical anaesthesia and profound respiratory depression.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: