Sie suchten nach: vasturääkivatest (Estnisch - Englisch)

kahtlusi on rohkelt ja euroopa lennundusohutusamet ise on teadlik mitmetest vasturääkivatest uurimustest, mille kohaselt eksisteerivad laste ohutusrihmu puudutavad probleemid.
doubts abound, and the european aviation safety agency itself is aware of a number of controversial studies according to which there are problems concerning child-restraint safety devices.

komisjon on arvamusel, et itaalia pakutud vasturääkivatest alternatiivsetest investeerimistest ei saa tuletada mingit „tavapärast” olukorda.
the commission is of the view that no ‘normal’ situation can be derived from the contradicting alternative investments suggested by italy.

seoses sellega, et enamik tööstussektori ettevõtmistest seoses toiduainete ja toitumisega on üha rohkem globaalset laadi, ning et vältida erinevatest ja vahel ka vasturääkivatest riiklikest eeskirjadest tulenevat halduskoormuse suurenemist, ning samuti ka selleks, et ergutada konkurentsi selles uudses teadusuuringutel põhinevas valdkonnas, eelistavad asjaomased ettevõtjad pigem üht ja ühtset koordineerimist eli tasandil, kui arvukaid üksikalgatusi liikmesriikide tasandil.
moreover, due to the increasing global nature of most of the industrial sectors intervening in the food and nutrition areas, and in order to prevent the rise of additional administrative burden stemming from different and maybe divergent national rules as well as to boost competitiveness in a new innovative and research based area, one set of co-ordinated actions at the eu level is considered, by the concerned economic operators, preferable to numerous, individual actions at member state level.