Sie suchten nach: kavandamisprotsessis (Estnisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Estonian

Finnish

Info

Estonian

kavandamisprotsessis

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Finnisch

Info

Estnisch

kohaliku tegevusrühma tegevuse algetapis on esimene juhtimisalane ülesanne kasutada kõiki võimalusi, et osaleda kavandamisprotsessis.

Finnisch

on myös ymmärrettävä, että tässä on kyse ”liikkuvastajohtajuudesta”, joka palvelee kaikkialla paikallisen toimintaryhmän toiminta-alueella.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

on soovitatav, et asutused mõtleksid aegsasti avalikkuse varajasele ja tõhusale kaasamisele ning selle korraldamise viisidele. kui seda ei tehta kavandamisprotsessis piisavalt aegsasti, tulevad viivitused hilisemas etapis, kus aega võib nappida. saksamaa ja suurbritannia kogemused 2001.–2006. aasta programmiperioodil näitavad, et konsultatsioone saab pidada tähtaegasid järgides. hindamise hoolikas kavandamine võimaldab direktiivis 2001/42/eÜ nõutava keskkonnamõju hindamise teha kavandamisprotsessi venitamata. kui keskkonnahuvid on koostöökokkulepetes piisavalt esindatud, saab keskkonnaküsimusi käsitleda ja dokumenteerida (ning kaasata positiivse tulemuse saavutamise võimalusi) juba programmi koostamisel.

Finnisch

erityisesti on toivottavaa, että viranomaiset tarkastelevat aikaisessa vaiheessa varhaisen ja tehokkaan julkisen kuulemisen vaatimuksia ja keinoja, joilla ne aikovat tämän kuulemisen toteuttaa. ellei tätä seikkaa määritellä riittävän ajoissa suunnittelumenettelyssä, viivästyksiä saattaa ilmetä myöhemmin arviointivaiheessa, jolloin aikaa ei kenties ole paljon. esimerkiksi saksassa ja isossa-britanniassa kaudella 2001–2006 saatujen kokemusten perusteella kuuleminen voidaan toteuttaa määräaikoja noudattaen. arvioinnin huolellisen suunnittelun myötä voidaan toteuttaa direktiivin 2001/42/ey mukainen ympäristövaikutusten arviointi suunnittelumenettelyä tarpeettomasti pidentämättä. jos ympäristöhyödyt otetaan riittävällä tavalla huomioon kumppanuussopimuksissa, ympäristöön liittyviä kysymyksiä voidaan käsitellä ja dokumentoida ohjelmaa laadittaessa, ja ohjelmaan voidaan sisällyttää keinot myönteisten tulosten saavuttamiseksi ympäristöalalla.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,779,685 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK