Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1 g = 0,0353 untsi (avoirdupois),
1 g = 0,0353 unssia (avoirdupois),
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-üks gramm = 0,0353 (kaubandus)untsi,
-yksi gramma = 0,0353 unssia (avoirdupoids),
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tael (1 tael = 1,193 untsi) [1]
tael (1 tael = 1,193 unssia) [1]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tualettvesi: 0,25 liitrit või kaheksa untsi;
toalettivesiä: 0,25 litraa tai 8 unssia;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
käesoleva otsuse eesmärgil hinnatakse kulda eurodes kullahinna alusel puhta untsi kohta 31. detsembril 2002.
tätä päätöstä sovellettaessa kulta arvostetaan 31 päivänä joulukuuta 2002 voimassa olleen kullan euromääräisen hinnan perusteella.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
käesoleva otsuse eesmärgil ning vähemalt kuni 2007 . majandusaasta emissioonitulu arvutamiseni hinnatakse kulda eurodes kullahinna alusel puhta untsi kohta 31 .
tätä päätöstä sovellettaessa ja ainakin tilikauden 2007 rahoitustulon laskemiseen saakka kulta arvostetaan 31 päivänä joulukuuta 2002 voimassa olleen kullan euromääräisen hinnan perusteella . 7 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seal lepiti kokku uuendatud kullastandardis. suuremate riikide vääringute vahetuskursid seoti usa dollariga ning dollarit võis kulda konverteerida kindla kursi alusel – 35 usa dollarit ühe untsi kulla eest.
siellä sovittiin uudistetusta kultakannasta: tärkeimpien talousmahtien kansallisten valuuttojen vaihtokurssit sidottiin dollariin, ja dollari oli muunnettavissa kullaksi kiinteään hintaan, joka oli 35 yhdysvaltain dollaria unssilta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a osa lõppu lisatakse pärast lõiku, mis lõpeb „31. detsembril 2002 kehtiva kulla untsi hinna alusel”, järgmine lõige:
seuraava kohta lisätään a osan loppuun sen kohdan jälkeen, joka päättyy sanoilla ”31 päivänä joulukuuta 2002 voimassa olevan kullan euromääräisen hinnan perusteella”:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Ümberhindlusel kasutatud kullahind ja peamised vahetuskursid olid järgmised: kuld: 332, 299 eurot untsi kohta usd/ eur: 1,2409 jpy/ eur: 137,17 sdr: 1,1874 eur/ sdr
uudelleenarvostuksessa käytetyt keskeiset valuuttakurssit ja kullan hinta olivat kulta: 332,299 euroa/ unssi yhdysvaltain dollari/ euro: 1,2409 japanin jeni/ euro: 137,17 erityiset nosto-oikeudet: 1,1874 euroa/ erityinen nosto-oikeus
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: