Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kaubandusstruktuuri muutumine
modificazione della configurazione degli scambi
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
i) hindade muutumine
i) andamento dei prezzi
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kaubanduse struktuuri muutumine
modificazione della configurazione degli scambi
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- tarbijate nõudluse muutumine.
- le variazioni nella domanda dei consumatori.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hindade areng ja muutumine
andamento dei prezzi e politica seguita in materia di prezzi
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ala muutumine arengu jooksul.
la variazione dell’area durante l’evoluzione.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ravimi tootja nime muutumine
- modifica nel nome di un fabbricante del medicinale
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- nahatundlikkuse vähenemine või muutumine.
- ridotta o anormale sensibilità della pelle.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rahvastiku muutumine arengu jooksul.
la variazione della popolazione durante l’evoluzione.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taust – üldsuse arvamuse muutumine
antefatti – il cambiamento della mentalità
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
"11a. toimeaine tootja nime muutumine
«11 bis. modifica nel nome di un fabbricante del principio attivo
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
piirkondlik taust ja selle muutumine
dimensione e dinamiche regionali
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a) Ühenduse tootmisharu olukorra muutumine
a) modifiche della situazione dell'industria comunitaria
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sotsiaalameti ees tekkinud võlgnevuse summa muutumine
evoluzione del debito nei confronti di zus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lööve, valgustundlikkuse muutumine, alopeetsia, hüperhidroos
rash, reazioni di fotosensibilità, alopecia, iperidrosi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
2.5 lisaraskuseks on turutingimuste pidev muutumine.
2.5 un'ulteriore difficoltà è rappresentata dal costante mutamento delle condizioni del mercato.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kulumaterjalide arved ja varud/varude muutumine;
fatture e variazioni delle rimanenze di materie di consumo;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: