Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hüpertensiivsed teist tüüpi diabeedi ja neeruhaigusega haiged:
hipertensijas slimnieki ar 2. tipa cukura diabētu un nieru slimību:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- hemodialüüsravi saavad hüpertensiivsed patsiendid: ramipriil on vähesel määral dialüüsitav;
sākumdeva ir
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hüpertensiivsed ii tüüpi diabeediga patsiendid, kellel esineb proteinuuria ≥ 0, 5 g päevas tavaline algannus on 50 mg üks kord ööpäevas.
hipertensija 2. tipa diabēta pacientiem ar proteīnūriju ≥ 0. 5 g/ dienā parastā sākuma deva ir 50 mg vienu reizi dienā.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hüpertensiivsed teist tüüpi diabeedi ja neeruhaigusega haiged: raskekujulise neeruhaigusega patsientide uuringu analüüsis ei olnud kõikides alagruppides irbesartaani toime nii neeru kui kardiovaskulaarstete tüsistuste osas ühesugune.
labvēlīgā iedarbība bija vājāk izteikta sievietēm un ne- baltās rases pārstāvjiem (skatīt apakšpunktu 5. 1).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hüpertensiivsed teist tüüpi diabeedi ja neeruhaigusega haiged: raskekujulise neeruhaigusega patsientide uuringu analüüsis ei olnud kõikides alagruppides irbesartaani toimed nii neeru kui kardiovaskulaarstete juhtude korral ühesugused.
labvēlīgā iedarbība bija vājāk izteikta sievietēm un ne- baltās rases pārstāvjiem (skatīt apakšpunktu 5. 1).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
spetsiifilises uuringus, kus hüpertensiivsed patsiendid manustasid üheaegselt vardenafiili (20 mg) ja pikendatud toimeajaga nifedipiini (30 mg või 60 mg), täheldati lamavas asendis mõõdetud süstoolse vererõhu täiendavat langust 6 mmhg võrra ja lamavas asendis mõõdetud diastoolse vererõhu langust 5 mmhg võrra, millega kaasnes südame löögisageduse kiirenemine 4 löögi võrra minutis.
Īpašā pētījumā, kurā pacientiem ar hipertensiju vienlaicīgi tika lietots vardenafils (20 mg) un lēnas darbības nifedipīns (30 mg vai 60 mg), tika novērota papildus sistoliskā asinsspiediena samazināšanās guļus stāvoklī par 6 mm hg un diastoliskā asinsspiediena samazināšanās guļus stāvoklī par 5 mm hg, kā arī sirdsdarbības ātruma palielināšanās par 4 sitieniem minūtē.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: