Google fragen

Sie suchten nach: investeerimispangaga (Estnisch - Lettisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Lettisch

Info

Estnisch

Koostöö Euroopa Investeerimispangaga (EIP)

Lettisch

Sadarbība ar EIB

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

pärast konsulteerimist Euroopa Investeerimispangaga,

Lettisch

apspriedušies ar Eiropas Investīciju banku,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

Samuti kohtus Maailmapank 2007. aastal Euroopa Investeerimispangaga.

Lettisch

Bankas pārstāvji piedalījās Eiropas Parlamenta uzklausīšanās par attīstības jautājumiem, un 2007. gadā notika arī Pasaules Bankas un Eiropas Investīciju bankas pārstāvju tikšanās.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

Vastastikuse mõistmise memorandumi sõlmimine Euroopa Investeerimispangaga (E)

Lettisch

Saprašanās memorands ar Eiropas Investīciju banku (E)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

Komisjon konsulteerib programmidokumendi ettepaneku suhtes Euroopa Investeerimispangaga.

Lettisch

Plānošanas dokumenta projektu Komisija apspriež ar Eiropas Investīciju banku.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

Komisjoni talitustele on esitatud investeerimispangaga sõlmitud eellepingu koopia.

Lettisch

Komisijas dienestiem ir iesniegta kopija vēstulei, kurā pausts investīciju bankas nodoms.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

Neid võlakirju võiks välja lasta tihedas koostöös Euroopa Investeerimispangaga.

Lettisch

Šīs obligācijas varētu izdot, cieši sadarbojoties ar Eiropas Investīciju banku.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

võttes arvesse komisjoni ettepanekut, mis on koostatud kokkuleppel Euroopa Investeerimispangaga (EIP),

Lettisch

ņemot vērā Komisijas priekšlikuma projektu nolīgumā ar Eiropas Investīciju banku (EIB),

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

võttes arvesse komisjoni ettepanekut, mis on koostatud kokkuleppel Euroopa Investeerimispangaga (EIP),

Lettisch

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu, kas izstrādāts, vienojoties ar Eiropas Investīciju banku (EIB),

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

võttes arvesse komisjoni ettepanekut, mis on koostatud kokkuleppel Euroopa Investeerimispangaga (EIP),

Lettisch

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu, kas izveidots, vienojoties ar Eiropas Investīciju banku (EIB),

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

Komisjon uurib ka, kas luua koostöös Euroopa Investeerimispangaga ELi tasandi tudengikrediit, mis oleks täienduseks liikmesriikide skeemidele.

Lettisch

Komisija arī apsver, vai sadarbībā ar Eiropas Investīciju banku ES līmenī ir jāveido aizdevumu struktūra studentiem, papildinot dalībvalstu shēmas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

Euroopa Investeerimispangaga seotud küsimuste korral võtab panga esindaja vaatlejana stabiliseerimis- ja assotsieerimisnõukogu tööst osa.

Lettisch

Jautājumos, kuri uz to attiecas, Eiropas Investīciju banka piedalās Stabilizācijas un asociācijas padomes darbā novērotāja statusā.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

1.3.11 kiidab heaks komisjoni ettepaneku esitada 2007. aastal hinnang koostöös Euroopa Investeerimispangaga;

Lettisch

1.3.11 piekrīt pēc Komisijas priekšlikuma iesniegt novērtējumu, 2007. gadā konsultējoties ar Eiropas Investīciju banku (EIB);

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

4. Abi võib anda iseseisvalt või kaasrahastamise vormis koos liikmesriikidega, Euroopa Investeerimispangaga, kolmandate riikidega või mitmepoolsete asutustega.

Lettisch

4. Palīdzība var būt vai nu neatkarīga, vai kā līdzfinansējums kopā ar dalībvalstīm, Eiropas Investīciju banku, trešām valstīm un daudzpusējām organizācijām.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

• hindab koos Euroopa Investeerimispangaga kevadisele ülemkogule esitatava aastaaruandeosana Quick Startprogrammi rakendamist praegusest momendist kuni 2007. aastani.

Lettisch

• KÇda∫u no pavasara Eiropadomei domÇtÇ gada zi¿ojuma kopÇ ar Eiropas Invest¥ciju bankuizvïrtït Quick Start programmas ¥stenojumu l¥dz 2007. gadam.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

9. juulil kirjutas ombudsman alla kokkuleppele Euroopa Investeerimispangaga, et parandada osaliste kaitset haldusomavoli juhtude vastu investeerimispanga tegevuse raames.

Lettisch

Ombuds 9. jūlijā parakstīja saprašanās memorandu ar Eiropas Investīciju banku, lai uzlabotu ieinteresēto personu aizsardzību iespējamos administratīvas kļūmes gadījumos EIB darbībā.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

Euroopa Parlament tervitas oma 25. oktoobri 2007. aasta resolutsioonis ombudsmani tahteavaldust ning kutsus teda üles kaaluma Euroopa Investeerimispangaga vastastikuse mõistmise memorandumi sõlmimist.

Lettisch

Savā 2007. gada 25. oktobra rezolūcijā Eiropas Parlaments uzslavēja ombudu par šo nodoma deklarāciju un aicināja viņu apsvērt iespēju ar EIB parakstīt Saprašanās memorandu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

Nõukogu teeb ühehäälse otsuse kas Euroopa Investeerimispanga taotlusel ja pärast konsulteerimist Euroopa Parlamendi ja komisjoniga või komisjoni ettepaneku põhjal ja pärast konsulteerimist Euroopa Parlamendi ja Euroopa Investeerimispangaga.

Lettisch

Padome pieņem šādu likumu vienprātīgi, vai nu pēc Eiropas Investīciju bankas lūguma un apspriežoties ar Eiropas Parlamentu un Komisiju, vai arī pēc Komisijas priekšlikuma un apspriežoties ar Eiropas Parlamentu un Eiropas Investīciju banku.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

Teabevahetus Euroopa Komisjoniga Teabevahetus nõukoguga Teabevahetus Euroopa Parlamendiga Teabevahetus majandus- ja sotsiaalkomiteega Teabevahetus kontrollikojaga Teabevahetus Euroopa Keskpangaga Teabevahetus Euroopa Investeerimispangaga Teabevahetus Euroopa Kohtuga

Lettisch

Sakari ar Revīzijas palātu Sakari ar Eiropas Centrālo banku Sakari ar Eiropas Investīciju banku Sakari arTiesu Tiesu

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

Selleks et tagada ühenduse abi tõhusus, jälgivad komisjon ja asjaomased liikmesriigid vajaduse korral koostöös Euroopa Investeerimispangaga või muude sobivate asutustega süstemaatiliselt projektide edukust.

Lettisch

Lai nodrošinātu Kopienas atbalsta efektīvu izmantošanu, Komisija un attiecīgās dalībvalstis sistemātiski uzrauga projektu attīstību, vajadzības gadījumā, sadarbojoties ar Eiropas Investīciju banku un citām attiecīgām institūcijām.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK