Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
konjunktiviit kuiv keratokonjunktiviit respiratoorsed, rindkere ja mediastiinumi häired
konjunktivīts keratoconjunctivitis sicca respiratorās, krūšu kurvja un videnes slimības
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vernaalne keratokonjunktiviit on pikaaegne haigus, mis esineb peamiselt noortel poistel, kes elavad soojas kuivas kliimas, nagu vahemere piirkonna riikides.
pavasara keratokonjuktivīts ir ilgstoša slimība, ar ko galvenokārt slimo zēni, kuri dzīvo siltā, sausā klimatā, piemēram, vidusjūras valstīs.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
moraxella bovise põhjustatud silmahaigus nakkuslik veiste keratokonjunktiviit (ibk), actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae või haemophilus parasuis põhjustatud sigade respiratoorhaigus (srd).
draxxin lieto, lai ārstētu šādas pret tulatromicīnu jutīgu baktēriju izraisītas slimības: • govju respiratorā slimība (grs), kuru izraisa mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni vai mycoplasma bovis, • infekciozais govju keratokonjunktivīts (igk), liellopiem raksturīga acu slimība, kuru izraisa moraxella bovis, • cūku respiratorā slimība (crs), kuru izraisa actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae vai haemophilus parasuis.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.