Sie suchten nach: territoriaalkoostöö (Estnisch - Lettisch)

territoriaalkoostöö kui võimalus
teritoriālā sadarbība – izdevība

territoriaalkoostöö on regionaalpoliitika valdkonnas ainulaadne nähtus.
teritoriālā sadarbība savā veidā ir unikāla reģionālās politikas dimensija.

euroopa territoriaalkoostöö riikidevaheliseks koostööks (vaata artikkel 19)
pārrobežu sadarbība: iedrošinot uzņēmējdarbību, jo īpaši mvu attīstību, tūrismu, kultūru un pārrobežu tirdzniecību.

piirkondade konkurentsivõime ja territoriaalkoostöö: päevakorras on aastateks 2007–13 seatud eesmärgid
reģionu konkurētspēja un teritoriālā sadarbība: dienas kārtībā mērķi 2007.–2013. gadam

euroopa liidu „idapiiridel“ tehtava intensiivse territoriaalkoostöö edu on väga oluline kogu euroopale.
intensīvajiem teritoriālās sadarbības panākumiem, kas pašreiz norisinās savienības «austrumu malā», ir liela nozīme eiropā kopumā.

euroopa tasandi piirkondliku koostöö laiendamine ja keskendamine kindlatele teemaringidele oleks territoriaalkoostöö seisukohast vaadatuna oluline edasiminek.
eiropas līmeņa starpreģionālās sadarbības straujā attīstība un tematiskā koncentrācija veidoja teritoriālās sadarbības papildu progresu.

euroopa territoriaalkoostöö ning eriti praeguste interregi programmide eesmärgid on tunduvalt laiemad kui üksikute piirkondade ja liikmesriikide eesmärgid eraldi võetuna.
eiropas teritoriālās sadarbības mērķi un īpaši aktuālās interreg programmas tālu pārsniedz reģionu un atsevišķu dalībvalstu stratēģisko izvēli.

„euroopa territoriaalkoostöö“ eesmärgiga aga tegeldi konverentsil, mille korraldas interact 28. ja 29. septembril brüsselis.
savukārt 28. un 29. septembrī briselē interact organizēja konferenci, kas bija veltīta mērķim «eiropas teritoriālā sadarbība».

programmis interreg iii osaledes saadud kogemus on väärtuslik oskusteabe kapital ka aastal 2007 algava euroopa territoriaalkoostöö uueks etapiks, mis toob kaasa struktuurifondide töö uutmoodi planeerimise ja naabrusprogrammid.
iegūtā pieredze, piedaloties interreg iii iniciatīvā, veido noteiktu iemaņu uzkrājumu nākamajam eiropas teritoriālās sadarbības posmam, kas sāksies 2007. gadā ar struktūrfondu plānošanas periodu un jaunām kaimiņattiecību programmām.

programmide tõhusus, efektiivsus ja normidele vastavus on kolm prioriteeti, millele tuleb üheaegselt keskenduda, kuid territoriaalkoostöö edukaks ettevalmistamiseks on eriti olulised kaks eesmärki ja arenguvaldkonda:
vienlaikus ir jānodrošina trīs prioritātes – programmu iedarbīgums, efektivitāte un noteikumu saskaņa, taču īpaši nozīmīgi veiksmīgai teritoriālās sadarbības sagatavošanai ir divi attīstības mērķi un jomas.

territoriaalkoostöö ning üle kahesaja federi programmeerimise ja rakendamise eest vastutava kõrgema ametniku itaaliast, hispaaniast, prantsusmaalt, kreekast, ungarist, rootsist, Ühendkuningriigist ja tšehhi vabariigist.
teritoriālā sadarbība tri un vairāk nekā divi simti augsti atbildīgu amatpersonu, kuru pārziņā ir eraf plānošana un īstenošana itālijā, spānijā, francijā, grieķijā, ungārijā, zviedrijā, apvienotajā karalistē un Čehijas republikā.

interacti sekretariaat, mis koordineerib interregi algatuse raames võrgustike loomist, korraldas brüsselis 28. ja 29. septembril perioodil 2007–13 käivituvate uue põlvkonna euroopa territoriaalkoostöö programmide teemalise seminari.
interact sekretariāts, kas koordinē interreg iniciatīvas ievietošanu tīklā, 28. un 29. septembrī briselē organizēja semināru par eiropas teritoriālās sadarbības programmu jauno paaudzi 2007.–2013. gada periodam.

21. ja 22. juunil toimub prahas interacti ja esponi korraldatav konverents, millel arutatakse transpordi, kommunikatsioonide ja ligipääsetavuse tähtsust, mis kajastub interreg iii programmides ning mida rõhutatakse veelgi perioodi 2007-2013 territoriaalkoostöö programmides.
21. un 22. jūnijā prāgā interact un espon organizētajā konferencē tika pārrunāta transporta, komunikāciju un pieejamības svarīgā nozīme, attiecīgi kāda tā parādās interreg iii programmās un tiks vairāk uzsvērta vēl pirms teritoriālajām sadarbības programmām 2007.–2013. gada periodam.