Google fragen

Sie suchten nach: rahandusasutused (Estnisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Maltesisch

Info

Estnisch

Rahandusasutused 3.2.

Maltesisch

Awtoritajiet monetarji 3.2.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Estnisch

Rahandusasutused peaksid vajaduse korral:

Maltesisch

Il-membri tal-komunità finanzjarja għandhom, jekk ikun xieraq:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Rahandusasutused Euroala statistika „rahandusasutuste » sektor hõlmab eurosüsteemi .

Maltesisch

Awtoritajiet monetarji Is-settur ta » « l-awtoritajiet monetarji » ta » l-istatistika taż-żona ta » l-euro jikkonsisti fl-Ewrosistema .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

a) liikmesriikide kesk- või piirkondlike valitsuste rahaturgudel tegutsevad rahandusasutused;

Maltesisch

( a) id-dipartimenti tat-teżor tal-gvernijiet ċentrali jew reġjonali ta » l-Istati Membri attivi fis-swieq tal-flus;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Estnisch

b) kui ühendatavad äriühingud on põhiliselt pangad, rahandusasutused või kindlustusseltsid.

Maltesisch

(b) meta l-impriżi li għandhom jiġu konsolidati ikunu magħmula prinċipalment minn banek, istituzzjonijiet finanzjarji jew impriżi ta'assigurazzjoni.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

i) liikmesriikide kesk-või piirkondlike valitsuste rahaturgudel tegutsevad rahandusasutused;

Maltesisch

(i) id-dipartimenti tat-teżor tal-gvernijiet ċentrali jew reġjonali ta'l-Istati Membri attivi fis-swieq tal-flus;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

ja iii) mitte-rahaloomeasutused,--- muude investeeringute puhul: i) rahandusasutused;

Maltesisch

u( iii) mhux IFM,--- għal kull xorta ta » investiment ieħor:( i) awtoritajiet monetarji;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

Kohustuste liik „ringluses olev sularaha” on ringluses olevad pangatähed ja mündid, mida emiteerivad või autoriseerivad rahandusasutused.

Maltesisch

Il-kategorija tal-passiv ta’ “munita fiċ-ċirkolazzjoni” hija karti tal-flus u muniti fiċ-ċirkolazzjoni maħruġin jew awtorizzati minn awtoritajiet monetarji.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

iii) Mitte-RAd--- Rahaturuinstrumendid i) ii) Rahandusasutused RAd( välja arvatud keskpangad)

Maltesisch

( ii) IFM( minbarra l-banek ċentrali)( iii) Mhux IFM--- Strumenti tas-suq tal-flus( i) Awtoritajiet monetarji

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

liikmesriikide keskvalitsuse või piirkondlike valitsuste rahaturgudel tegutsevad rahandusasutused ja liikmesriikide avaliku sektori asutused, kes on volitatud hoidma klientide kontosid; d)

Maltesisch

dipartimenti tat-teżor ta » gvernijiet ċentrali jew reġjonali ta » Stati Membri attivi fis-swieq tal-flus u korpi tassettur pubbliku awtorizzati li jżommu kontijiet għal klijenti;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

c) liikmesriikide keskvalitsuse või piirkondlike valitsuste rahaturgudel tegutsevad rahandusasutused ja liikmesriikide avaliku sektori asutused, kes on volitatud hoidma klientide kontosid;

Maltesisch

( ċ) dipartimenti tat-teżor ta » gvernijiet ċentrali jew reġjonali ta » Stati Membri attivi fis-swieq tal-flus u korpi tas-settur pubbliku awtorizzati li jżommu kontijiet għal klijenti;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

„rahandusasutused” kõik finantsteenuseid (sealhulgas finantsnõustamist) osutavad isikud, sealhulgas pangad, investorid ja kindlustusettevõtjad;

Maltesisch

Il-komunità finanzjarja l-atturi kollha li jipprovdu servizzi finanzjarji (inkluż pariri finanzjarji), inklużi l-banek, l-investituri u l-kumpaniji ta' assigurazzjoni.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

c) liikmesriikide keskvalitsuse või piirkondlike valitsuste rahaturgudel tegut ­ sevad rahandusasutused ja liikmesriikide avaliku sektori asutused, kes on volitatud hoidma klientide kontosid;

Maltesisch

( ċ) dipartimenti tat-teżor ta » gvernijiet ċentrali jew reġjonali ta » Stati Membri attivi fis-swieq tal-flus u korpi tas-settur pubbliku awtorizzati li jżommu kontijiet għal klijenti;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

iii) Mitte-RAd Võlaväärtpaberid--- Võlakirjad i) ii) Rahandusasutused RAd( välja arvatud keskpangad)

Maltesisch

( ii) IFM( minbarra l-banek ċentrali)( iii) Mhux IFM Titoli ta » dejn--- Bonds u noti( i) Awtoritajiet monetarji

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

6. EKP nõukogu võib vastava osaleva RKP ettepanekul vabastada riigi rahandusasutused, mis on osutatud punkti 2 alapunktis c, päevasisese laenu saamiseks piisava tagatise andmise nõudest.

Maltesisch

Il-Kunsill Governattiv jista », fuq proposta mill-BĊN parteċipanti rilevanti, jeżenta d-dipartimenti tat-teżor imsemmija fil-paragrafu 2( ċ) mill-obbligu li jipprovdu garanzija adegwata qabel ma jiksbu l-kreditu intraday. 5.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

Asjaomase RKP ettepanekul võib EKP nõukogu vabastada artikli 3 jaotise a lõike 1 punktis i osutatud riigi rahandusasutused tagatisenõudest, mis on sätestatud artikli 3 jaotise f lõikes 3 päevasisese laenu andmise suhtes.

Maltesisch

Il-Kunsill Governattiv tal-BĊE jista » jeżenta liddipartimenti tat-teżor, imsemmija fl-Artikolu 3( a)( 1)( i), mill-ħtieġa ta » għoti ta » garanzija fir-rigward ta » l-għoti tal-kreditu intraday stabbilit fl-Artikolu 3( f)( 3) fuq proposta mill-BĊN rilevanti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

-OECD konsulteerimismudeli eeskujul sotsiaalpartnerite ja teiste kodanikuühiskonna gruppide paremat juhtimisse kaasamist maailma tasandil (Maailma Kaubandusorganisatsioon, rahvusvahelised rahandusasutused);

Maltesisch

-involviment aħjar ta'l-imsieħba soċjali u ta'l-atturi l-oħra tas-soċjetà ċivili fil-governanza dinjija (WTO, IFI) fuq il-mudell konsultattiv ta'l-OECD;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

Muud investeeringud i) Rahandusasutused Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3

Maltesisch

Investiment ieħor( i) Awtoritajiet monetarji Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3 Stadju 3

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

4. Asjaomase RKP ettepanekul võib EKP nõukogu vabastada artikli 3 jaotise a lõike 1 punktis i osutatud riigi rahandusasutused tagatisenõudest, mis on sätestatud artikli 3 jaotise f lõikes 3 päevasisese laenu andmise suhtes.

Maltesisch

4. Il-Kunsill Governattiv tal-BĊE jista'jeżenta lid-dipartimenti tat-teżor, imsemmija fl-Artikolu 3(a)(1)(i), mill-ħtieġa ta'għoti ta'garanzija fir-rigward ta'l-għoti tal-kreditu intraday stabbilit fl-Artikolu 3(f)(3) fuq proposta mill-BĊN rilevanti.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Estnisch

Sellega seoses tuleb tähelepanu pöörata rahapoliitika suunale, eriti sellele, kas rahandusasutused on keskendunud eelkõige hinnastabiilsuse saavutamisele ja hoidmisele, aga ka sellele, kuidas on seda eesmärki toetanud teised majanduspoliitika valdkonnad.

Maltesisch

Dawn jinkludu dispożizzjonijiet li jistgħu jżommu lill-BĊN milli jieħu sehem fl-implimentazzjoni talpolitika monetarja waħdanija, kif iddefinita mill-korpi talBĊE responsabbli mitteħid taddeċiżjonijiet, jew li jfixklu Gvernatur milli jwettaq l-obbligi tiegħu bħala membru talKunsill Governattiv tal-BĊE, jew li ma jirrispettawx il-prerogattivi talBĊE.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK