Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tsüaniidimürgistusega patsiendid
pazjenti avvelenati b’ cyanide
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tsüaniidimürgistusega patsiendil täheldati vererõhu alanemist.
tnaqqis fil- pressjoni tad- demm kien osservat f’ pazjenti avvelenati b’ cyanide.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tsüaniidimürgistusega patsientidel täheldati südame löögisageduse kiirenemist.
Żieda fir- rata ta ’ taħbit tal- qalb kienet osservata f’ pazjenti li kienu avvelenati b’ cyanide.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tsüaniidimürgistusega patsientidel on täheldatud ka vererõhu tõusu ja südame kiirenenud löögisagedust.
tnaqqis fil- pressjoni tad- demm u taħbit iktar mgħaġġel tal- qalb kienu osservat ukoll f’ pazjenti li jkollhom avvelenament b’ cyanide.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
toime ulatus ja kestus tsüaniidimürgistusega patsientidel võib erineda sõltuvalt mürgistuse tugevusest.
il- grad u t- tul ta ’ żmien ta ’ interferenza f’ pazjenti li jkollhom avvelenament b’ cyanide jistgħu jvarjaw skond is- serjetà ta ’ l- intossikazzjoni.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hüdroksokobalamiini kui antidoodi tõhususe kliinilistes uuringutes osales kokku 245 patsienti oletatava või teadaoleva tsüaniidimürgistusega.
total ta ’ 245 pazjent b’ avvelenament suspettat jew magħruf ta ’ cyanide, kienu inklużi fl- istudji kliniċi dwar l- effikaċja ta ’ hydroxocobalamin bħala antidotu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kliinilistes uuringutes manustati hüdroksokobalamiini ligikaudu 50- le teadaoleva või oletatava tsüaniidimürgistusega 65- aastasele või vanemale kannatanule.
madwar 50 vittma ta ’ cyanide magħrufa jew suspettati li kellhom 65 sena jew aktar, irċivew hydroxocobalamin fi studji kliniċi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: