Sie suchten nach: kaudu (Estnisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Estonian

Romanian

Info

Estonian

kaudu

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Rumänisch

Info

Estnisch

suu kaudu

Rumänisch

aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp (asc) pentru substraturile cyp3a4 administrate oral poate creşte de aproximativ de 1, 50 ori după o doză unică de 40 mg aprepitant; este de aşteptat ca efectul

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

- juhi kaudu,

Rumänisch

- de către conducătorul auto

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

2627eriesindaja töö kaudu

Rumänisch

27 activitatea intensă a rsue pentru afganistan

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

meie liikmete kaudu.

Rumänisch

prin intermediul nostru, al membrilor!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

kaudu, mida alates2003.

Rumänisch

pentru selecŢia personalului epso.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

iv) torujuhtme kaudu;

Rumänisch

iv) prin conducte;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

omakapitali kaudu rahastamine

Rumänisch

finanțare prin capitaluri proprii

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

kohe loomale suu kaudu.

Rumänisch

se agită bine şi se administrează imediat pe cale orală unui animal.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

i) tootjaorganisatsiooni kaudu või

Rumänisch

i) prin intermediul organizaţiei de producători sau

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

iii) oma süsteemide kaudu;

Rumänisch

(iii) prin intermediul dispozitivelor adecvate;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

vere kaudu leviv nakkus

Rumänisch

infecție cu transmitere hematogenă

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

koordineerimine eri eksperdirühma kaudu.

Rumänisch

coordonarea se face prin intermediul grupului de experți eri.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

kaudselt hs-koodi kaudu

Rumänisch

indirect prin codul sa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

d) kuritegeliku tegevuse kaudu.

Rumänisch

(d) datorită activităţilor sale ilicite.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

ülekandmine audiovisuaalsete vahendite kaudu

Rumänisch

transmisie publică prin intermediul mijloacelor audiovizuale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

meediakanalid, mille kaudu kÄttesaadav

Rumänisch

canalele prin care este disponibil(Ă)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

tarbijate kokkupuude toidu kaudu;

Rumänisch

expunerea alimentară a consumatorilor;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

fgrun kaudu flightgear'i käivitamine

Rumänisch

porniți flightgear utilizând fgrun

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

austrias: landesgericht bezirksgericht’i kaudu;

Rumänisch

în austria, „landesgericht” prin intermediul „bezirksgericht”;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,188,806 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK