Sie suchten nach: pärandhauaks (Estnisch - Russisch)

nõnda said väli ja selles olev koobas hetiitidelt aabrahamile pärandhauaks.
Так достались Аврааму от сынов Хетовых поле и пещера, которая на нем, в собственность для погребения.

sellesse koopasse, mis on makpela väljal mamre kohal kaananimaal, mille aabraham ostis koos väljaga hetiit efronilt pärandhauaks.
в пещере, которая на поле Махпела, что пред Мамре, в земле Ханаанской, которую купил Авраам с полем у Ефрона Хеттеянина в собственность для погребения;

ta pojad viisid tema kaananimaale ja matsid ta makpela välja koopasse mamre kohal, mille aabraham ühes väljaga oli ostnud pärandhauaks hetiit efronilt.
и отнесли его сыновья его в землю Ханаанскую и похоронили его в пещере на поле Махпела, которую купил Авраам с полем в собственность для погребения у Ефрона Хеттеянина, пред Мамре.

et ta mulle annaks temale kuuluva makpela koopa, mis on ta välja servas. ta andku see mulle täie hinna eest pärandhauaks teie keskel.”
чтобы он отдал мне пещеру Махпелу, которая у него на конце поля его, чтобы за довольную цену отдал ее мне посреди вас, в собственность для погребения.