Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nõnda said väli ja selles olev koobas hetiitidelt aabrahamile pärandhauaks.
Так достались Аврааму от сынов Хетовых поле и пещера, которая на нем, в собственность для погребения.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sellesse koopasse, mis on makpela väljal mamre kohal kaananimaal, mille aabraham ostis koos väljaga hetiit efronilt pärandhauaks.
в пещере, которая на поле Махпела, что пред Мамре, в земле Ханаанской, которую купил Авраам с полем у Ефрона Хеттеянина в собственность для погребения;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ta pojad viisid tema kaananimaale ja matsid ta makpela välja koopasse mamre kohal, mille aabraham ühes väljaga oli ostnud pärandhauaks hetiit efronilt.
и отнесли его сыновья его в землю Ханаанскую и похоронили его в пещере на поле Махпела, которую купил Авраам с полем в собственность для погребения у Ефрона Хеттеянина, пред Мамре.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et ta mulle annaks temale kuuluva makpela koopa, mis on ta välja servas. ta andku see mulle täie hinna eest pärandhauaks teie keskel.”
чтобы он отдал мне пещеру Махпелу, которая у него на конце поля его, чтобы за довольную цену отдал ее мне посреди вас, в собственность для погребения.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: