Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cannabis sativa
cannabis sativa
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cannabis sativa l.
cannabis sativa l.,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
cannabis sativa l. sordid
b) 0,5 kg för njurarna,c) 3,5 kg för njurfettet.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
cannabis sativa l. - kanep,
cannabis sativa l. p hampa,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
iii lisas lisatakse rea cannabis sativa
i bilaga 3 skall följande rad införas efter raden cannabis sativa:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kanepi (cannabis sativa) niinest saadav kiud
bastfiber från stjälken på hampa (cannabis sativa)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“cannabis sativa l. -harilik kanep”." -
%gt%plats för tabell%gt%.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ii lisa i osa lõike 2 punktis a lisatakse rea cannabis sativa
i bilaga 2:i.2 a skall följande rad införas efter raden cannabis sativa:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i jao jaotise 2 a viiendas veerus cannabis sativa juures asendatakse arv 10 arvuga 30.
i avsnitt 1.2.a kolumn 5, skall siffran 10 ersättas med siffran 30 för cannabis sativa.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
cannabis sativa l. -harilik kanep -carthamus tinctorius l. -värvisafloor -
i) som har framställts under förädlarens ansvar i enlighet med vedertagen praxis för upprätthållande av sorten,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi ja gossypium spp.:
brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi och gossypium spp.:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eriti brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carum carvi ja gossypium sp. taimed peavad vastama järgmistele standarditele.
%quot%grödan skall ha tillräcklig sortäkthet och sortrenhet.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i lisa lõikes 3 lisatakse sõnade "cannabis sativa l." järele sõnad "carthamus tinctorius l."
i bilaga 1:3 skall orden "carthamus tinctorius" införas efter "cannabis sativa".
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
) poleemikat troopilistel aladel maailmas. cannabis sativa’l on suur hulkalamliike, millel on ka vastavalt mitmesugused erinevadbioloogilised ja keemilised omadused.
termen ”cannabis” används som beteckning på ett antalolika produkter som utvinns ur växten hampa eller cannabis(cannabis sativa l.), en ettårig art som ursprungligenkommer från centralasien och nu växer i många av jordenstempererade och tropiska områden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6. artikli 3 lõikes 1 lisatakse sõnade "cannabis sativa l." järele sõnad "carthamus tinctorius l."
6. i artikel 3.1 skall orden%quot%carthamus tinctorius l.%quot% införas efter%quot%cannabis sativa l.%quot%.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
millega kehtestatakse loetelu cannabis sativa l. sortidest, mis vastavad nõukogu määruse (emÜ) nr 2358/71 alusel antava abi saamise tingimustele
om fastställande av förteckningen över de sorter av cannabis sativa l. som är stödberättigande enligt rådets förordning (eeg) nr 2358/71
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
millega muudetakse määrust (eÜ) nr 1529/2000, millega kehtestatakse loetelu cannabis sativa l. sortidest, mis vastavad nõukogu määruse (emÜ) nr 2358/71 alusel antava abi saamise tingimustele
om ändring av förordning (eg) nr 1529/2000 om fastställande av förteckningen över de sorter av cannabis sativa l. som är stödberättigande enligt rådets förordning (eeg) nr 2358/71
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: