Sie suchten nach: kontrollib (Estnisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Schwedisch

Info

Estnisch

kontrollib:

Schwedisch

kontrollera

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Estnisch

arst kontrollib,

Schwedisch

om du av någon anledning har avbrutit medicineringen med trizivir, och särskilt då du tror att du kan ha fått biverkningar eller på grund av annan sjukdom, är det viktigt att du kontaktar din läkare innan du åter startar medicineringen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

amet kontrollib:

Schwedisch

byrån skall pröva om

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Estnisch

kontrollib signatuuri

Schwedisch

verifiera signatur

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

seda kontrollib arst.

Schwedisch

detta kommer att kontrolleras av din läkare.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

amet kontrollib, kas:

Schwedisch

byrån skall pröva om

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Estnisch

teie arst kontrollib seda.

Schwedisch

din läkare kommer att kontrollera detta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

kontrollib võla olemasolu;

Schwedisch

kontrollera att gäldenärens skuld existerar,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

referentliikmesriik kontrollib, et:

Schwedisch

den föredragande medlemsstaten skall kontrollera

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

arst kontrollib teid tuberkuloosi

Schwedisch

läkaren kommer att kontrollera eventuella

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

kontrollib lahenduse korrektsust.

Schwedisch

kontrollera att indata är giltig.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

komisjon kontrollib järelikult:

Schwedisch

därför skall kommissionen undersöka:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

- kontrollib heakskiidetud pressimisettevõtteid,

Schwedisch

- utföra kontroller av godkända fabriker,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Estnisch

a) kontrollib võla olemasolu;

Schwedisch

a) kontrollera att gäldenärens skulder existerar,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Estnisch

sel otstarbel veterinaararst kontrollib

Schwedisch

härvid skall han övervaka

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

järelevalveorgan kontrollib juhtorgani tööd.

Schwedisch

tillsynsorganet skall kontrollera ledningsorganets förvaltning.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

kes kontrollib eelarve täitmist?

Schwedisch

vem kontrollerar genomförandet av budgeten?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

a) kontrollib võlausaldaja nõudeõigust;

Schwedisch

a) verifierar att borgenärens anspråk existerar,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Estnisch

komisjon kontrollib vastuväidete vastuvõetavust.

Schwedisch

kommissionen skall undersöka om invändningarna kan tas upp till prövning.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Estnisch

selleks kontrollib organisatsioon eelkõige:

Schwedisch

organisationen skall särskilt kontrollera:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,112,585 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK