De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kontrollib:
kontrollera
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
arst kontrollib,
om du av någon anledning har avbrutit medicineringen med trizivir, och särskilt då du tror att du kan ha fått biverkningar eller på grund av annan sjukdom, är det viktigt att du kontaktar din läkare innan du åter startar medicineringen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
amet kontrollib:
byrån skall pröva om
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
kontrollib signatuuri
verifiera signatur
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seda kontrollib arst.
detta kommer att kontrolleras av din läkare.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
amet kontrollib, kas:
byrån skall pröva om
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
teie arst kontrollib seda.
din läkare kommer att kontrollera detta.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kontrollib võla olemasolu;
kontrollera att gäldenärens skuld existerar,
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
referentliikmesriik kontrollib, et:
den föredragande medlemsstaten skall kontrollera
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
arst kontrollib teid tuberkuloosi
läkaren kommer att kontrollera eventuella
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kontrollib lahenduse korrektsust.
kontrollera att indata är giltig.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
komisjon kontrollib järelikult:
därför skall kommissionen undersöka:
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- kontrollib heakskiidetud pressimisettevõtteid,
- utföra kontroller av godkända fabriker,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a) kontrollib võla olemasolu;
a) kontrollera att gäldenärens skulder existerar,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sel otstarbel veterinaararst kontrollib
härvid skall han övervaka
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
järelevalveorgan kontrollib juhtorgani tööd.
tillsynsorganet skall kontrollera ledningsorganets förvaltning.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kes kontrollib eelarve täitmist?
vem kontrollerar genomförandet av budgeten?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) kontrollib võlausaldaja nõudeõigust;
a) verifierar att borgenärens anspråk existerar,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
komisjon kontrollib vastuväidete vastuvõetavust.
kommissionen skall undersöka om invändningarna kan tas upp till prövning.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
selleks kontrollib organisatsioon eelkõige:
organisationen skall särskilt kontrollera:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: