Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
OLUKORD TRANSPORDISEKTORIS
SITUÁCIA V DOPRAVNOM SEKTORE
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Olukord transpordisektoris
Situácia v dopravnom sektore
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
Energiakasutuse tõhustamine transpordisektoris:
Zvýšenie energetickej účinnosti v dopravnom sektore:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Samasugust edu võib saavutada kogu transpordisektoris.
Rovnaký úspech je možné dosiahnuť v celom dopravnom sektore.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. avaliku teenindamise kohustused transpordisektoris
2. Záväzky služby vo verejnom záujme v odvetví dopravy
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Phileas on Hollandi transpordisektoris väga uuenduslik
Phileas: inovovanie v dopravnom sektore; Holandsko
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Tagajärjeks on süsinikdioksiidiemissioonide kiire kasv transpordisektoris.
Pokles emisiílátok, ktoré tvoria prekurzory kyslých dažďov a ozónu znamená,že boli, oddelené’ od rastu v doprave.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Transpordisektoris ei ületa liidu rahaline abi:
V sektore dopravy suma finančnej pomoci Únie neprekročí:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
TRANSPORDISEKTORIS VALITSEV OLUKORD ANDMED JA PROGNOOS
SITUÁCIA V DOPRAVNOM SEKTORE SKUTOČNOSŤ A PLÁNY
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Uute liikmesriikide transpordisektoris olemasolevate riigiabi meetmete avaldamine
Uverejnenie existujúcich opatrení štátnej pomoci v nových členských štátoch v odvetví dopravy
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Konkreetsed projektikonkursid Ühtekuuluvusfondist ümberpaigutatud toetussummade saamiseks transpordisektoris
Špecifické výzvy v súvislosti s finančnými prostriedkami prevedenými z Kohézneho fondu v oblasti dopravy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
millega edendatakse biokütuste ja muude taastuvkütuste kasutamist transpordisektoris
o podpore používania biopalív alebo iných obnoviteľných palív v doprave
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
iii) kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamine transpordisektoris järgmiste toimingutega:
iii) Znižovanie emisií skleníkových plynov v odvetví dopravy:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
[47] Soodustusi ei kohaldata transpordisektoris antava abi korral.
[47] Tieto bonusy sa netýkajú pomoci poskytnutej v sektore dopravy.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
2005. aastal töötas transpordisektoris umbes 8,8 miljonit inimest.
V roku 2005 bolo v odvetví dopravy zamestnaných približne 8,8 milióna osôb.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5.18 19. küsimus: normid või reguleerivad meetmed transpordisektoris
5.18 Otázka 19: Normy alebo riadiace opatrenia v doprave
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
mis käsitleb Itaalia Trento autonoomse provintsi ettepanekut riigiabi kohta transpordisektoris
o štátnej pomoci, ktorú plánuje zaviesť Taliansko (autonómna provincia Trento) v sektore dopravy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Välja arvatud valdusfirmad ja ettevõtjad, mis ei ole transpordisektoris otseselt tegevad.
Okrem holdingov a podnikov, ktoré nepôsobia priamo v sektore dopravy.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
f) ülevaade edaspidistest pikemaajalistest võimalustest seoses energiatõhususe meetmetega transpordisektoris.
b) hospodárske aspekty a environmentálny dopad ďalšieho zvyšovania podielu biopalív a iných obnoviteľných palív;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Transpordisektoris ei peeta abikõlblikeks kuludeks transpordivahenditele ja -seadmetele tehtavaid kulutusi.
V sektore dopravy sa náklady na dopravné prostriedky a na dopravné zariadenie nezahŕňajú do oprávnených nákladov.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: