Sie suchten nach: kai (Estnisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Tschechisch

Info

Estnisch

kai

Tschechisch

přístaviště

Letzte Aktualisierung: 2014-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

kai jung

Tschechisch

kai jung

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

kai schÄfer

Tschechisch

kai schÄfer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

kai kraanatee pikendamine

Tschechisch

prodloužení jeřábové dráhy na přístavní hrázi 1

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

lÉlos kai sia ee jt

Tschechisch

lÉlos kai sia a dalŠÍ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

- kai nan joint venture co.

Tschechisch

- kai nan joint venture co.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

kai 1 hat eine länge von 200 m.

Tschechisch

kai 1 hat eine länge von 200 m.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

telefon 916/83300) kai ääres,

Tschechisch

916/83300),

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

see ei ole uue kai ehitamine raamistiku tähenduses.

Tschechisch

to ovšem nepovede ke stavbě „nového zařízení“ ve smyslu rámce pro stavbu lodí.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

kai haldamisega seotud sadamateade (berman).

Tschechisch

hlášení pro přístav o vedení kotviště (berman)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

tegemist on üksnes olemasoleva kai mõningase pikendamisega.

Tschechisch

jedná se pouze o mírné prodloužení stávající hráze.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

liide. kai haldamisega seotud sadamateade (berman)

Tschechisch

dodatek 4 hlášení pro přístav o vedení kotviště (berman)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

lÉlos kai sia ee jt i) hindade kehtestamine liikmesriikide poolt

Tschechisch

lÉlos kai sia a dalŠÍ i) stanovení cen členskými státy

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

esialgse kai tootlikkust suurendab ka pikendatud kaile paigaldatav teine kraana.

Tschechisch

rovněž druhý jeřáb, který bude instalován na prodloužené hrázi, povede ke zvýšení produktivity na původní hrázi.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

tulevikus enam laevu 1. kai ääres asuval teisel ankruplatsil ei seadistata.

Tschechisch

v budoucnosti tak již nebudou lodě vybavovány na druhém kotvišti hráze 1.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

kai pikendamine muudaks töö tunduvalt tõhusamaks, kuna laeva saaks seadistada otse kailt.

Tschechisch

prodloužení hráze by značně zefektivnilo práci, neboť loď by mohla být vybavována přímo z hráze.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

- lossimisel müüdavatele toodetele müügiks laeva pardal laeva kai ääres oleku ajal,

Tschechisch

- v případě produktů prodaných při přistání, u zboží na palubě podél nábřeží,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

teiseks kasutatakse esialgset kraanat sageli töödeks, mida tehakse vahetult kai taga asuval väiksemal ehitusplatsil.

Tschechisch

za druhé je původní jeřáb často využíván k pracem na menším vnějším prostranství bezprostředně za hrází.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

algselt sai mõlemad laevad (mis toona olid lühemad) ankurdada otse kai äärde.

Tschechisch

u původní přístavní hráze mohly být obě (tenkrát ještě kratší) lodě připevněny přímo k hrázi.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Estnisch

saksamaa selgitab ka, et 1. kai ääres seisev laev võtab praegu enda alla ainult kaks kolmandikku kai pikkusest.

Tschechisch

německo dále vysvětluje, že loď kotvící u hráze 1 nyní zabírá jen dvě třetiny hráze.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK