Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sotilaallinen tutkimus
vojna istraŽivanja
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asenteesi sotilaallinen.
tvoje mirno držanje, vojno
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sotilaallinen virhe.
pogreška?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ammattimainen. ehkä sotilaallinen.
veoma profesionalan, možda vojni.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
järkevä sotilaallinen siirto.
sve po propisima.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- se on sotilaallinen päätös.
to je vojna odluka.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
isäni oli sotilaallinen neuvonantaja.
moj otac je bio vojni savetnik.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tony blair, sotilaallinen liberaali.
tony blair, militantni liberal.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eihän se sotilaallinen ryhmä ole.
da, ali to nije vojno.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hyppymoottoreiden päivitys on sotilaallinen päätös.
nadogradnja pogona za skok je vojna odluka.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emme ole sotilaallinen yritys kuten pirite.
ovde nije u pitanju vojna operacija, kao pajrat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sotilaallinen perhe, joten he muuttivat paljon.
vojnicka porodica, pa su se cesto selili.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meitä vastassa on selvästikin merkittävä sotilaallinen voima.
ocito se suocavamo sa znacajnom vojnom silom.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
valta, ihanteet, vanha moraali ja sotilaallinen välttämättömyys.
moć. ldeali. stari moral. l praktične vojne potrebe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7. joulukuuta 1941 - oli amerikan suurin sotilaallinen onnettomuus.
taj događaj je bio najveća američka vojna katastrofa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hän on sotilaallinen voimavara tarjotessaan meille ratkaisevia strategisia tietoja.
ona je vojna svojina donosi nam značajna strateška obaveštenja.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pointcorp, kiistelty sotilaallinen urakoitsija on suurin edunsaaja puolustusministeriön ulkoistamistoimissa.
point corp, vojni ugovarač imao je najveću korist od rata u iraku i afganistanu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaikella kunnioituksella, sir, - kaikenlainen sotilaallinen toiminta vain pahentaa tilannetta.
sa dužnim poštovanjem, gdine, bilo kakva daljna vojna akcija samo će pogoršati stvari.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
näyttää siltä, että kun olitte ilmassa - maassanne sattui sotilaallinen selkkaus.
naime dok ste letjeli, u vašoj zemlji zbio se državni udar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ensinnäkin taloudellinen - ja sotilaallinen tuki lakkautetaan - islamilaisten valtioiden nukkehallituksilta ja diktatuureilta.
prvo, nećete više davati financijsku, ili vojnu pomoć marionetskim i diktatorskim vladama bilo kojeg islamskog naroda.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: