Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
monoamiinioksidaasin estäjät (mao- estäjät):
(hypericum perforatum).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- monoamiinioksidaasin (mao: n) estäjät (käytetään masennuksen hoitoon)
- инхибитори на моноаминооксидазата (mao) (използвани за лечение на депресия),
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- monoamiinioksidaasin (mao: n) estäjät (käytetään masennuksen hoitoon),
- инхибитори на моноамино оксидазата (mao) (използвани за лечение на депресия),
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
azilectia ei saa käyttää muiden monoamiinioksidaasin estäjien eikä petidiinin (särkylääke) kanssa.
azilect не трябва да се използва с други инхибитори на моноаминооксидазата или петидин (болкоуспокояващо лекарство).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
suun kautta otettavat diabeteslääkkeet (oha), monoamiinioksidaasin (mao: n) estäjät,
о
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- kerro lääkärillesi, mikäli käytät monoamiinioksidaasin (mao) estäjää (käytetään masennuksen
- съобщете на Вашия лекар, ако сте на лечение с моноаминооксидазен (МАО) инхибитор
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
yy (ace) estäjät, monoamiinioksidaasin (mao) estäjät, epäselektiiviset beetasalpaajat, salisylaatit ja sulfonamidiantibiootit.
зр податливостта към хипогликемия, включват перорални антидиабетни лекарства, инхибитори на ра ангиотензин- конвертиращия ензим (АСЕ), инхибитори на моно- аминоаксидазата (МАО), не - селективни бета- блокиращи агенти, салицилати и сулфонамидни антибиотици. е не
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tasmaria ei saa käyttää yhdessä epäselektiivisten monoamiinioksidaasin (mao) estäjien kanssa (esim. feneltsiini, tranyylisypromiini).
tasmar не трябва да се дава заедно с неселективни моноаминооксидазни инхибитори (МАО- инхибитори) (напр. фенелзин и транилципромин).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Älä käytä ariclaimia jos käytät tai olet edellisten 14 päivän aikana käyttänyt toista masennuslääkettä, monoamiinioksidaasin estäjää (mao- estäjä).
14
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
monoamiinioksidaasin estäjää (mao- estäjä) (ks. myös kohta ” muiden lääkkeiden käyttö ” alla).
моноаминооксидазен инхибитор (МАО- инхибитори) (вж. също по- долу в раздел “ Прием на други лекарства ”).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Älä käytä duloxetine boehringer ingelheimia jos käytät tai olet edellisten 14 päivän aikana käyttänyt toista masennuslääkettä, monoamiinioksidaasin estäjää (mao- estäjä).
Вие не трябва да приемате duloxetine boehringer ingelheim с някакъв mАО- инхибитор или в рамките на 14 дни от спирането на даден МАО- инхибитор.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• monoamiinioksidaasin estäjät (mao- estäjät: ks. kohta ” ennen kuin käytät efexoria ”) • serotoniinioireyhtymä:
Вж. точка “ Преди да приемете efexor ”) • Серотонинов синдром:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
amitratsi on monoamiinioksidaasin estäjä (moai); siksi moai- lääkitystä kuten esimerkiksi masennuslääkkeitä käyttävien ihmisten olisi oltava erityisen huolellisia käsitellessään promeris duo - lääkevalmistetta.
Лица, които приемат лекарства, съдържащи moai, например антидепресанти, трябва да са особено внимателни, когато боравят с promeris duo.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
suun kautta otettavat diabeteslääkkeet, monoamiinioksidaasin (mao: n) estäjät, epäselektiiviset beetasalpaajat, angiotensiinikonvertaasin (ace: n) estäjät, salisylaatit ja alkoholi.
15 Перорални антидиабетни лекарствени продукти, инхибитори на моноаминоксидазата (mao - инхибитори), неселективни бета- блокери, инхибитори на ангиотензинконвертиращия ензим (АСЕ- инхибитори), салицилати и алкохол.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: