Sie suchten nach: tsh (Finnisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Dänisch

Info

Finnisch

tsh).

Dänisch

børn og unge patienter bør monitoreres hver 3. måned for tegn på thyreoideadysfunktion (f. eks.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

tsh- pitoisuus

Dänisch

9 • • •

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

a aloitusta tsh- arvot tulee määrittää.

Dänisch

is viraferon behandling kan initieres, hvis tsh niveauet kan fastholdes indenfor normalområdet ved medicinsk behandling.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

tsh alentunut artralgia, myalgia kasvaimen turvotus, etäpesäkkeiden kipu

Dänisch

neoplastiske hævelser, metastasesmerter

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

näiden potilaiden kohdalla tsh- arvoja on seurattava huolellisesti.

Dänisch

tsh niveauer bør følges nøje hos sådanne patienter.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

se on luonnollisen kilpirauhasta stimuloivan hormonin (tsh) kopio.

Dänisch

det er en kopi af det naturlige hormon (tyreoideastimulerende hormon (tsh)), der stimulerer skjoldbruskkirtlens hormonudskillelse.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

ennen viraferon- hoidon aloitusta tsh- arvot tulee määrittää.

Dänisch

inden initiering af viraferon behandling, skal tsh niveauet evalueres og mulige

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

jos potilaalle tulee hoidon aikana kilpirauhashäiriöön viittaavia oireita, on syytä tutkia tsh.

Dänisch

i tilfælde af

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

jos potilaalle tulee hoidon aikana kilpirauhashäiriöön viittaavia oireita, on syytä tutkia tsh- taso.

Dänisch

thyreoidea stimulerende hormon (tsh) værdier bør bestemmes, hvis en patient under behandlingsforløbet udvikler symptomer i overensstemmelse med mulig nedsat thyreoideafunktion.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

seerumin tyroksiinin aleneminen lisäsi tsh: n vapautumista, jolloin seurauksena oli follikkelisolujen hypertrofia rotan kilpirauhasessa.

Dänisch

desuden havde de et middeltal på 3 mutationer i aminosyre codon 20, 24, 46, 53, 71 og 90.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

c- hepatiittipotilaiden seerumin tsh- taso on syytä tutkia ennen viraferon- hoidon aloittamista.

Dänisch

au (tsh) koncentrationen måles.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

kilpirauhasen toimintahäiriöissä viraferon- hoitoa voidaan jatkaa, jos tsh - 25 taso saadaan lääkityksellä pidetyksi normaalirajoissa.

Dänisch

i tilfælde af thyreoideadysfunktion kan viraferon- behandling fortsættes, hvis tsh- koncentrationen kan holdes i normalområdet ved relevant behandling.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Finnisch

melko immuunirekonstituutio- oireyhtymä harvinainen umpieritys melko kilpirauhasen vajaatoiminta, veren tsh - harvinainen arvon nousu aineenvaihdunta ja ravitsemus

Dänisch

hypothyroidisme, forøget thyroidstimulerende hormon i blodet

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

tyreotropiini alfan biokemialliset ominaisuudet ovat verrattavissa luonnollisen, humaanin tsh: n (thyroid stimulating hormone, kilpirauhasta stimuloiva hormoni) ominaisuuksiin.

Dänisch

de biokemiske egenskaber svarer til dem, man finder i naturligt humant thyreoideastimulerende hormon (tsh).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,754,297,149 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK